Instrucciones de Operación. Televisor a Color


Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Instrucciones de Operación. Televisor a Color"

Transcripción

1 Instrucciones de Operación Televisor a Color La Garantía de que usted siempre será un cliente satisfecho -- TQBM0000- Antes de operar esta unidad, favor de leer cuidadosamente este manual. www. Panasonic.com.mx Panasonic de México, S.A. de C.V. Moras Col. Tlacoquemecatl Del Valle, Deleg. Benito Juárez C.P. 000 México, D.F. Tel: con 0 líneas Fax: 7-78, 7-7

2 Estimado Cliente de Panasonic Bienvenido al grupo de propietarios de los productos Panasonic. Este televisor ha sido fabricado bajo las más estrictas normas de control de calidad, con los diseños más avanzados y el uso de los más modernos componentes. Con esta nueva adquisición le deseamos muchos años de diversión personal y familiar. Instrucciones de Seguridad Especificaciones Comunes Fuente de alimentación: Canales a recibir: 7 Vca 0 Hz VHF 0 al UHF al 9 Cable 0 al El Televisor sólo puede ser operado con 7Vca 0Hz Desconecte el televisor antes de limpiarlo. No utilice sustancias con solventes ó en aerosol, sólo use trapo suave y humedecido con agua. Entrada directa de video: Accesorios incluidos: Video,0 Vp-p Impedancia 7 Ω Unidad de Control Remoto pilas AA Subwoofer (Modelo CT-FSPW y CT-F9SPW) No coloque en el Televisor objetos que contengan líquidos, los cuales puedan derramarse encima de él. No retire la tapa trasera, debido a que se encuentran componentes con alto grado de voltaje. Cuando el Televisor no va a ser utilizado en periodos prolongados de tiempo, desconecte la clavija de la toma corriente. Antes de operar el Televisor La ventilación inadecuada puede causar fallas en componentes internos, por lo que es importante mantener una distancia de 0 cm ( ) entre el Televisor y el mueble donde va a ser colocado. Evite exponer el Televisor a la luz solar u otra fuente de calor. Si usted detecta algún funcionamiento anormal (humo, sonidos raros u olores), no utilice el Televisor y desconectelo de la fuente de alimentación. Por Modelo Consumo de corriente: Pantalla: Potencia de sonido: Dimensiones: Peso aproximado: CT-FSPW / CT-FSP CT-F9SPW / CT-F9SP,0 A max., cm en diagonal exterior y cm en diagonal visible. 8w+8w+w / 8w+8w,8cm X 9,cm X 7,cm (No incluye la altura del subwoofer),9 Kg, A max. 7, cm en diagonal exterior y 8,8 cm en diagonal visible. 8w+8w+w / 8w+8w 78,cm X,cm X 7,7cm (No incluye la altura del subwoofer), Kg Conecte el cable de la Antena a la Terminal RF Para obtener una mejor calidad en imagen y sonido, utilice una antena externa, además de un cable coaxial (7 Ohm) y las terminales que se requieran. Si utiliza un sistema de antena privada, usted podrá requerir la correcta conexión de los contactos a la pared y la terminal de su Televisor. La sucursal de Televisión lo deberá asistir para obtener un correcto sistema de antena especialmente para las partes que sean requeridas.

3 Localización y Solución de Fallas Antes de Operar el Televisor Sonido Síntoma Imagen Soluciones Aumente el volumen. Importante: La modalidad de cable está prefijado de fábrica, por lo que el usuario deberá cambiar la modalidad de Antena de ser requerido en el Menú de Ajuste. Antena VHF Antena UHF Sin Sonido Imagen Normal Revise si la función Mute (Mudo) ha sido activada. Ajuste apropiadamente la modalidad de T.V. ó Cable. Decodificador Sonido Ruidoso Sin Sonido Sin Imagen/ Con Motas Sin Imagen Revise los cables de la antena. Revise que el cable de corriente este enchufado a una toma de corriente activa. Ajuste los controles de brillo y audio. (Verifique oprimiendo el interruptor de Encendido ó con el botón de Stand-by en el Control Remoto) Conector de Antena Coaxial Conexión del Subwoofer (Sólo modelos con estas características). Fije el Subwoofer al Televisor, como se muestra en la parte de abajo.. Deslicelo ligeramente hacia abajo hasta sujetarlo. Terminal RF Cable Coaxial 7 Ohm. Sujete y presione el broche del Subwoofer en la parte posterior del aparato.. Sujete el cable de la bocina a la terminal. Sonido Normal Sin Color Ajuste el color. Cambie de canal. Asegurese que el cable del Subwoofer coincida con la entrada de las terminales: Rojo (+) y Negro (-) Volumen. Sin Sonido Imagen Normal Compruebe si la función de Mute se activa con el Control Remoto. Verifique el formato de señal en la entrada de los componentes. Instalación de Baterias Sonido Normal Imagen Distorsionada Abrir tapa Insertar baterias Cerrar tapa Reemplace las pilas del Control Remoto Sonido Normal Imagen Normal Operación intermitente del Control Remoto Precaución: No mezcle tipos de pilas. El uso incorrecto de las baterias puede causar goteo de eléctrolito, el cual se derramará en el control remoto. 0

4 Antes de operar el Televisor Funcionamiento avanzado del Transmisor de Control Remoto Conexión de la Clavija al Contacto de Toma Corriente 8 Función (VCR ó DVD) 7 STILL SEARCH PIP CH LOCATE PIP TV/AV CHANGE SIZE Botón (Reproducir) Botón (Retroceder) Botón (Alto) Como Encender el Televisor VCR (Grabar) Botón (Pausa) Presione el botón Power para encender el Televisor. 7 Botón (Avanzar) Botón (Expulsar Disco) STILL 8 Botón (Cambiar canal) Conexiones Como Conectar el AV, y a las Terminales AUDIO VIDEO R L VHS VCR VIDEO L/MONO R AV IN AUDIO Localización y Solución de Fallas Antes de que usted requiera solicitar el servicio, realice unas pequeñas pruebas y determine los síntomas como se muestran en la parte de abajo: Notas: AUDIO R L. Cuando se utiliza el VCR monoaural, conecte el cable a la terminal de Audio L (Izquierdo).. Seleccione la posición deseada de la entrada de AV, oprimiendo el botón TV/AV.. Las entradas de la terminal de AV sirven como entradas de Audio para Video y DVD.. La entrada AV se localiza al frente del Televisor. Como Conectar el DVD a las Entradas de Video. TO TO AUDIO AUDIO AMP. AMP. Notas:. La señal de AV, es común para ambos: AV y YUV.. La terminal de entrada de la señal de DVD tiene prioridad sobre la terminal de entrada AV. VIDEO Amarillo Blanco Rojo AV IN MONO AV IN COMPONENT MONO Sonido Sonido Ruidoso Sonido Ruidoso Sonido Ruidoso Síntoma Imagen Imagen Moteada Imagen Múltiple Corrimiento de color en imagen Interferencia Soluciones Ajuste la ubicación y/o conexión de la antena. Verifique las conexiones de los cables. Ajuste la ubicación y/o conexión de la antena. Revise el cable de entrada de antena. Verifique las conexiones de los cables. Aleje de su Televisor los aparatos electrodomésticos, luces, vehículos y equipo médico. 9

5 Funcionamiento avanzado del Transmisor de Control Remoto Conexiones En pantalla R AUDIO L DVD PLAYER DVD (Y.PB.PR)OUT PR PB Y AV IN AV IN COMPONENT TO AUDIO TO AUDIO AMP. AMP. PIP TV/AV TV Blanco Rojo MONO PB PR Seleccionar la función TV, AV, AV y AV. AUDIO R L VIDEO Amarillo Blanco AV IN AV IN COMPONENT TO AUDIO AMP. Congelar SI Rojo Permite que la imagen en el recuadro se quede fija. Localización de Controles Demostración Acceso Power Menú TV/AV Volumen Canal AV In Pequeño Le permite visualizar de forma general cada uno de los pasos descritos anteriormente. Nota: Los modelos CT-FSP y CT-FSPW cuentan con sintonizador, por lo que no se podrá visualizar canales a la vez. Modelo de alimentación 7 Vca 0 Hz VIDEO L AUDIO R AV IN MONO AV IN COMPONENT Y MONO PB PR TO AUDIO AMP. Control Remoto para VCR s y DVD s La operación del Control Remoto es posible para equipos Panasonic VCR s y DVD s. El Control Remoto es capaz de operar algunas funciones seleccionando el equipo Panasonic VCR y DVD (Digital Versatil Disc). Algunos equipos VCR y DVD tienen diferentes funciones, para asegurar la compatibilidad por favor consulte el instructivo del equipo ó consulte a su distribuidor. Menú Principal Cuando el botón de Menú (Salida) es presionado, en la pantalla del Televisor se desplegará el recuadro de Menú Principal. Para regresar a la condición normal, nuevamente oprima Menú. Oprima el botón de Menú para desplegar el Menú Principal y seleccionar cada una de las pantallas (Imagen, Sonido, Menú de Cronómetros, Ajustes, PIP Menú e Idioma). 8

6 Menú Principal Funcionamiento avanzado del Transmisor de Control Remoto Indicación en Pantalla En pantalla Dinámico PIP Activar o desactivar el PIP. SI Localización P Permite situar el recuadro en las esquinas del televisor (P, P, P y P). Tamaño Pequeño Seleccionar el tamaño del recuadro: Normal, Pequeño y Grande. Intercambiar Acceso Permite intercambiar la imagen principal con la imagen del recuadro. Sintonía Acceso Visualizar en el recuadro en pantalla los canales programados. Idioma English Español Francais Canal PIP 0 Sintonizar en el PIP el canal deseado. Únicamente para modelos de 9. 7

7 PIP Menú Ingrese al modo de PIP Menú utilizando el botón de Volumen y muevalo hacia la derecha (+). Para activar la opción de PIP utilice el botón de Volumen (+) y para desactivarlo utilice Volumen (-). Presione el botón de Menú veces ó presione el botón TV/AV cuando desee regresar al canal sintonizado. Esta imagen sólo aplica para modelos de 9 9 SLEEP 0 Pequeño SAP TV PIP VCR PROG DBS/CBL DVD EXIT GUIDE 8 Seleccionar antena 8 STILL PIP CH SEARCH LOCATE PIP TV/AV CHANGE SIZE Esta imagen sólo aplica para modelos de Selección del Modo TV/AV Presione el botón TV/AV para seleccionar la señal TV, AV, AV y AV sin colocar secuencialmente el modo de señal. 7

8 Funcionamiento Menú de Idioma Botón Mute Presione este botón para eliminar completamente el sonido; mientras en la pantalla aparacerá en color rojo el símbolo Mute. Oprima el botón una vez más para restaurar nuevamente el sonido. Presione el botón de Menú para seleccionar el Menú Principal. Botón de Recall Presione el boton Recall para desplegar el estado actual del sistema. Oprima nuevamente para cancelar. ó Para elegir el Menú de Idioma utilice el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). Botón de Sleep El Televisor puede programarse para encenderse ó apagarse después de periodos fijos. Oprima el botón de Sleep y usted podrá seleccionar el tiempo establecido;, 0,, 0, 7 ó 90 minutos. Botón de Sintonización Rápida Presione el botón para cambiarle al canal previamente visto. El canal actualmente visto Favorito Presione el botón para activar la función de canal favorito. El canal antes visto Ingrese al modo de Menú de Idioma utilizando el botón de Volumen y muevalo hacia la derecha (+) ó hacia la izquierda (-). Para elegir la opción de Idioma mueva con el botón de Canal ( ) ó ( ). Presione el botón de Menú veces ó presione el botón TV/AV cuando desee regresar a ver el canal sintonizado. Idioma English Español Francais Botón de Aspecto Presione el botón para seleccionar el modo : o :9. PIP Menú Botón de Menú Presione el botón para ingresar al Menú Principal. Presione el botón de Menú para seleccionar el Menú Principal. Operación del Menú de Sonido Con presionar el botón Sound Menu, usted puede seleccionar secuencialmente el Menú de Sonido como se muestra en la siguiente tabla. Para elegir el PIP Menú utilice el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). 8

9 Menú de Sintonía 0 Presione el botón de Menú veces ó presione el botón TV/AV cuando desee regresar a ver la Televisión. Sintonía manual (Por medio del Panel Frontal) También es posible usar los botones de control del panel frontal del Televisor poniendo las posiciones individuales del programa. Presione (panel frontal) del Televisor para seleccionar el modo de Menú Principal. En Pantalla Menú Musica Menú Diálogo Menú Cinema Menú de Deportes Menú Personal Función Para Programa; Por ejemplo: música. Permite oir las voces mas claramente. Es perfecto para las noticias, documentales y conversaciones. Recrea el efecto de sonido de cine de su Televisor. Este ambiente proporciona un diálogo claro y fuerte. El sonido vibrante en ambos lados del Televisor, señala su persepción como si usted estuviera viendo el juego en vivo. Permite ecualizar y balancear las escenas para satisfacer cualquier gusto personal como llamar en cualquier momento ó cuando desee. 7 8 Presione ó para seleccionar en el Menú Principal el Menú de Ajustes. Presione ó para accesar al Menú de Ajustes Presione ó para seleccionar Menú de Sintonía. Presione ó para ingresar a Menú de Sintonía Mueva ó para elegir Sintonía manual Presione ó para comenzar la búsqueda. Presione el botón de Menú veces para salir del Menú de Sintonía ó presione el botón TV/AV cuando desee regresar a ver la Televisión. Selección del botón de Estéreo / SAP Los modos legitimos de sonido pueden ser selecionados con sólo presionar el botón de Selección de Sonido. La modalidad Estéreo / SAP y Mono pueden seleccionarse usando este botón.. Si la señal de Estéreo es pobre ó las condiciones de recepción no son las óptimas ó Estéreo. Para que ocurra automáticamente el intercambio de valores, se recomienda cambiar el interruptor de Estéreo a Mono. Cuando se realicen los cambios de Modo de transmisión de Estéreo a Mono, usted tendrá que seleccionar el modo de Mono, automáticamente el Modo cambiará a Estéreo.. Incluso cuando los volúmenes del signo de recepción sufren cambios, el modo de la selección se guarda intacto.. Cuando las condiciones de recepción se deterioran, será más fácil escuchar si el modo se encuentra en Mono, mientras utilice el botón de selección de sonido Estéreo / SAP.. SAP, también conocido como Mono Dual ó como SAP no se transmite actualmente en algunos países. Botón de Normalize Presione el botón Normalize para ajustar al Modo Normal ó Condiciones de fábrica. Sugerencia. Después de que la Sintonía automática esté terminada, oprima el botón del número del programa para confirmar la condición de Sintonía para cada número del programa. Si algunos números del programa están sin usarse, es posible saltar los números de tal programa. Por favor dirijase a la función de Saltar página. 8 Botón OK Presione el botón OK para ingresar de forma directa al Menú seleccionado. Botones de uso universal TV, VCR, DSC/CBL Y DVD. 9

10 Programación de Control Remoto El Control Remoto Universal puede programarse para operar algunos aparatos del fabricante utilizando el botón de la función VCR, DVD, CABLE ó DBS. El siguiente procedimiento lo ayudará a programar su Control Remoto con o sin un código. Aparato TV VCR DBS/CBL DVD Funciones TV ( Únicamente Panasonic) VCR (Preestablecido) DBS STB Y CBL STB (Preestablecido) DVD (Preestablecido) Valores Código Panasonic Código Panasonic Código DBS Panasonic Código Panasonic Nota: Determine al fabricante del aparato y observe el código en la siguiente tabla. Procedimiento:. Confirme que el aparato esté conectado y funcionando.. Nuevamente apague el aparato.. Presione al mismo tiempo el botón Menú y Power durante segundos. Después de segundos el botón del modo seleccionado comenzará a parpadear. Enseguida deje de presionar ambos botones.. Oprima en el Control Remoto el botón de VCR, DVD, CABLE ó DBS. El botón se encenderá por varias veces y los demás permanecerán apagados.. Ingrese un código de digitos (0~9) utilizando los botones del Control Remoto. El botón encenderá veces.. Oprima el botón Power del Control Remoto para probar el aparato. Si el procedimiento se realizó correctamente, el aparato volverá a encenderse y el botón comenzará a parpadear veces. Una vez realizada la operación usted podrá salir. Nota: Si el aparato no fue operado con el Control Remoto, repita el paso ingresando un nuevo código, ya que algunas marcas tienen diferentes códigos. El procedimiento fallará si este tarda más de 0 segundo ó si el código fue ingresado incorrectamente. Menú de Sintonía. Después de que la Sintonía automática esté terminada, oprima el botón del número del programa para confirmar la condición de Sintonía para cada número del programa. Si algunos números están sin usarse, es posible saltar los números de tal programa. Por favor dirijase a la función de Saltar página. Sintonía manual (Por medio del Control Remoto) Mueva para seleccionar la opción de Sintonía manual utilizando ó Programación sin Código. Este procedimiento busca todos los códigos y es llamado Método de Serie.. Confirme que el aparato esté conectado y funcionando.. Nuevamente apague el aparato. No aplica para panel frontal 7 8 Ingrese a Sintonía Manual utilizando Seleccione la posición del programa que está en Sintonía, utilizando ó ó. Presione al mismo tiempo el botón Menú y Power durante segundo. Después de segundos el botón del modo seleccionado comenzará a parpadear. Enseguida deje de presionar ambos botones.. Presione adecuadamente el botón del Control Remoto. El botón se encenderá por varias veces y los demás permanecerán apagados. 9 Presione varias veces utilizando ó hasta que la estación requerida se encuentre.. Presione el botón Power para ajustar el Control Remoto dentro de los pasos de modo de Ajuste.. Coloque el Contol Remoto en dirección al Televisor. 0

11 Menú de Sintonía 7 8 Sintonía automática Ingrese al modo de Menú de Ajustes usando Mueva utilizando ó para elegir la opción de Menú de Sintonía. Para ingresar al Menú de Sintonía utilice Mueva ó para elegir Sintonía automática. Ingrese a Programación Auto utilizando ó. Una vez que esta operación es completada, el Televisor desplegará en ese momento el programa en la posición. Presione el botón de Menú veces ó presione el botón TV/AV cuando desee regresar a ver la Televisión. ó ó Programación del Control Remoto 7. Oprima el botón VOL (el botón se encenderá por veces). Entonces presione el boton Power del Control Remoto para probar el aparato. Continue este proceso hasta que encuentre el código correcto. Si el procedimiento fue éxitoso, el aparato se encenderá. Nota: Cada vez que usted oprime el botón VOL asegurese que el botón del aparato se encienda veces antes de presionar el botón Power. 8. Una vez que encienda el aparato, oprima el botón Menú para grabar el código. El botón del aparato comenzará a parpadear veces. Nota: Estos pueden tomar algunas interpretaciones antes de encontrar el código correcto. Si usted necesita un código presione el botón VOL, entonces presione el botón Power para examinar el aparato. Código de Aparato. El Control Remoto Universal es capaz de operar casi todos los aparatos excepto después de haber sido ingresado un código. Algunos aparatos no pueden operarse porque los códigos no son utilizados debido al limite de memoria. El Control Remoto Universal no puede controlar todas las características encontradas en cada modelo. VCR Marcas Universales Marca DBS Marcas Universales Marca Presione (Panel frontal) en el Televisor para modo de Menú Principal. Presione ó para ingresar a Menú de Sintonía. Mueva ó para elegir Sintonía automática. AIWA AKAI CANON CITIZEN DAEWOO GE GOLDSTAR HITACHI JVC KENWOOD MINOLTA MITSUBISHI MULTITECH NEC OLYMPIC OPTIMUS ORION PANASONIC PENTAX PHILIPS PIONEER SAMSUNG SANYO SHARP SINGER SONY TECHNICS TOSHIBA VECTOR RESEARCH YAMAHA ZENITH G.E. G.I. HITACHI PANASONIC PHILIPS PRIMESTAR RCA SONY TOSHIBA DVD Marcas Universales Marca DENON JVC MITSUBISHI PANASONIC PHILIPS PIONEER RCA SAMSUNG SHARP SONY THOMSON TOSHIBA YAMAHA ZENITH

12 Programación del Control Remoto Menú de Sintonía CBL Marcas Universales Marca CITIZEN HITACHI PANASONIC PHILIPS PIONEER SAMSUNG TOSHIBA UNIVERSAL ZENITH ZENITH/DRAKE SATELLITE Escriba en este espacio el código del número que aparece en las tablas. Este le servirá como referencia si necesita programar su Control Remoto. VCR CABLE DVD DBS Menú de Imagen ó Menú: Usted puede cambiar para cada Menú el nivel de cada función (Contraste, Color, Brillo, Nitidez y Tinte). El Menú de Imagen será memorizado para cada modelo de TV, AV, AV y AV. Oprima el botón de Menú para seleccionar el Menú Principal. Para elegir el Menú de Imagen utilice el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). Para accesar al modo de Menú de Imagen utilice el botón de Volumen y muevalo hacia la derecha ( + ) ó hacia la izquierda ( - ). Para elegir la opción en el Menú, utilice el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). Ajuste la opción ó el Menú de acceso seleccionado, moviendo el botón de Volumen hacia la derecha ( + ) ó hacia la izquierda ( - ) Presione el botón de Menú veces ó presione el botón TV/AV cuando desee regresar a ver la Televisión. Dinámico Antena Sintonía automática Sintonía manual Sintonía fina Saltar Ajuste color Sintonía automática Para recibir algún tipo de señal de cable ó de antena abierta, seleccione el botón de Volumen de su Control Remoto y elija la opción de TV Cable. Automáticamente le permite volver a sintonizar el Televisor. Si usted se traslada a otro sitio y desea regresar su Televisor a la señal local. Permite programar los sitios que son regresados manualmente. Para hacer los pequeños ajuste de sintonía emplee una estación individual (Por ejemplo utilice las condiciones de tiempo cuando están afectando la calidad de recepción de un programa). Es posible saltar algúnos Números de los Programas que aparecen en la pantalla de su Televisor. La función se activará únicamente cuando se seleccione en el Televisor el Número del Programa y se oprima algún Número hacia arriba ó hacia abajo, ó de otro modo con el Control Remoto. El Modo Saltar cambiará de la siguiente manera: Si La densidad del color varia entre la transmisión del canal, cada canal de recepción puede ajustarse para los tres niveles. Presione Mueva utilizando ó para elegir la opción de Menú de Ajustes.

13 Menú de Ajustes. Introduzca el número en el recuadro de Canal favorito, usando directamente el número del programa (0 a 9) ó con el botón de Canal, arriba ( ) ó abajo ( ). Para aceptar presione Volumen (+) ó (-). 7. Después de concluir la configuración fija de los canales, presione el botón TV/AV para regresar a la imagen normal del Televisor. 8. Para visualizar el modo de Canal favorito, seleccione la característica de Canal favorito y active la opción Si, repita los pasos del al. Presione el botón de Menú para ver el modo de Canal favorito y presione el botón de Volumen (+) para activar ó ( - ) para desactivar la opción. El botón de Canal ( ) ó ( ) únicamente puede visualizar el modo de Canal favorito cuando esta característica está activada, de lo contrario ésta funcionará como programación normal. Si el modo de Canal favorito esta en Si y aún no se ha seleccionado ningún canal al presionar el botón de Canal se desplegará el recuadro de Canal favorito y usted podrá seleccionar el número de su preferencia. Menú de Imagen En pantalla Dinámico Normal Función Contraste, Brillo, Color, Nitidez y Tinte Para visualizar en un ambiente más luminoso. Este Menú selecciona un nivel superior que el normal para contraste. Para visualizar en un ambiente normal (tarde). Este Menú selecciona el nivel normal de contraste y brillo. Ideal para películas. Puede seleccionarse para Video / Componente. Incrementa ó disminuye los niveles de Contraste, Brillo, Color, Nitidez y Tinte de acuerdo a su preferencia personal.. Presione una vez el botón de Menú y seleccione el Menú de Ajutes con el botón de Canal arriba ( ) ó abajo ( ). Dinámico. Presione con su Control Remoto el botón de Volumen (+) ó (-) y seleccione el Menú de Ajustes.. Presione el botón de Canal arriba ( ) ó ( ) abajo hasta seleccionar el modo de Canal Favorito.. Presione el botón de Volumen (+) ó (-) para seleccionar el número del programa almacenado y presione el botón de Normalize para cancelarlo.. Presione el botón Menú para salir de la opción y active No con el botón Volumen (+) (-). Elemento Contraste Brillo Color Realizar Función Ajuste para Contraste Ajuste para ver fácilmente las imágenes oscuras asi como las escenas de noche y el cabello. Ajuste ligeramente para un color más claro. Nitidez Tinte Muestra una imagen más nítida. Ajuste para el apropiado tono de piel. Temperatura de Color Permite establecer en el Televisor el tono normal de color de la imagen. Presione para elegir el modo. Reductor de Ruido en Imagen Automáticamente reduce el ruido no deseado en la imagen. Presione para elegir el modo. 0

14 Menú de Imagen Sugerencias Presione el botón Normalize que se encuentra localizado en el Control Remoto mientras el Menú se encuentra visible, la función seleccionada cambiará al modo Normal. El modo Normal no ocurrirá si la función no está desplegada cuando el botón es presionado. El modo Normal es la condición preestablecida de fábrica. Regresar a la condición Normal se le llama Normalización. Menú de Sonido ó Menú: Usted puede cambiar para cada Menú el nivel de cada función (Ecualizador). El modo del menú legítimo se memorizará para cada Televisor, modo de AV, AV y AV. En pantalla Oprima el botón de Menú para seleccionar el Menú Principal. Para elegir el Menú de Sonido utilice el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). Para accesar al modo de Menú de Sonido utilice el botón de Volumen y muevalo hacia la derecha ( + ) ó hacia la izquierda ( - ). Para elegir la opción en el Menú, utilice el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). Ajuste la opción ó el Menú de acceso seleccionado moviendo el botón de Volumen hacia la derecha ( + ) ó hacia la izquierda ( - ) Presione el botón de Menú veces ó presione el botón TV/AV cuando desee regresar a ver la Televisión. Función Recrea la percepción de la acústica como si usted estuviera en un concierto en vivo. Agrega emoción a los videos de música, soundtracks y proporciona la presencia de un sonido potente. Menú de Ajustes. Al encender el Televisor en el canal bloqueado, se desplegará en la pantalla el icono de Seguridad para recordarle al usuario que está activado el Bloqueo para ese canal.. Cada Canal tiene su propia memoria para los Canales que son Bloqueados. VCR / Juego :9 Canal favorito Modo Modo de Canal Favorito La reproducción de señales irregulares, como ciertos juegos de Televisión y renta de cintas de video podrían mejorarse. Cuando el modo :9 esta activado, la proporción de la pantalla se vuelve :9. Canal favorito le permite almacenar 9 canales y programarlos en las posiciones preferidas. El Televisor contiene integrado un decodificador que muestra texto a lo largo de la pantalla (Letras blancas ó de color de fondo negro). Este permite al espectador leer el diálogo de un programa de Televisión u otra información (esto dependerá de la información contenida en la transmisión del programa).. Seleccione la opción Modo y oprima el botón de Volumen a la derecha (+) ó a la izquierda ( - ) para elegir una de las opciones que aparecen en la pantalla (No, C,C,T,T,C,C,T y T). Menú de Sintonía Seleccione la opción Menú de sintonía y oprima el botón de Volumen a la derecha (+) ó a la izquierda ( - ) para elegir una de las opciones que aparecen en el Televisor. Después de la auto búsqueda, esta característica le permite almacenar 9 canales y programarlos en las posiciones preferidas sin confirmar nuevamente. Como usar el Modo de Canal Favorito. Presione una vez el botón de Menú, mostrando el Menú Principal.. Presione el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ) para mostrar el Menú de Ajustes.. Presione el el botón de Volumen hacia la derecha (+) ó hacia la izquierda ( - ) para mostrar el modo de Menú de Ajustes.. Presione el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó abajo ( ) para seleccionar la opción de Canal Favorito.. Presione el botón de Volumen hacia la derecha (+) ó hacia la izquierda ( - ) para seleccionar la indicación de Canal Favorito. 9

15 Menú de Cronómetros Reloj Para que se habilite la función de Cronómetro, primero se debe ajustar en el menú de Reloj el día y la hora. Menú de Sonido En pantalla Función Permite oír las voces más claramente. Es perfecto para las noticias, documentales y conversaciones. Menú de Ajustes Oprima el botón de Menú para seleccionar el Menú Principal. Para elegir el Menú de Ajustes utilice el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). Para accesar al modo de Menú de Ajustes utilice el botón de Volumen y muevalo hacia la derecha ( + ) ó hacia la izquierda ( - ). Recrea el efecto de sonido de cine en su Televisor. Este ambiente proporciona un diálogo claro y fuerte. El sonido vibrante en ambos lados del Televisor, señala su persepción como si usted estuviera viendo el juego en vivo. Permite ecualizar y balancear la escena para satisfacer cualquier gusto personal con llamar en cualquier momento ó cuando desee. Volumen, Ecualizador, Modo de audio, Balance, Hyper bass, Sonoridad, AVL, Envolvente, Subwoofer y Altavoces. Elemento Realizar Indicador Menú Menú Fondo azul Seguridad Para elegir la opción en el Menú, utilice el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). Ajuste la opción ó el Menú de acceso seleccionado moviendo el botón de Volumen hacia la derecha ( + ) ó hacia la izquierda ( - ). Presione el botón de Menú veces ó presione el botón TV/AV cuando desee regresar a ver la Televisión. Usted puede elegir Fondo azul dentro ó fuera de la pantalla cuando no hay ninguna señal. Para Bloquear cualquier canal para niños, presione el botón de Volumen a la derecha (+) ó a la izquierda (-).. Cuando el Canal este Bloqueado, no existirá sonido y la pantalla aparecerá en color azul.. Si cualquiera de los canales es Bloqueado, el Menú seleccionado en el panel frontal no funcionará y en caso de que se oprima en el panel frontal el botón de Volumen, el icono de Seguridad se encontrará visible en el lado superior derecho de la pantalla. Volumen Ecualizador Modo de audio Balance Hyper bass Sonoridad AVL Envolvente Subwoofer Altavoces Nota: Sólo modelos con estas características Sugerencias Ecualizador Estéreo Presione el botón Normalize que se encuentra localizado en el Control Remoto mientras el Menú se encuentra visible, la función seleccionada cambiará al modo Normal. El modo Normal no ocurrirá si la función no está desplegada cuando el botón es presionado. El modo Normal es la condición preestablecida de fábrica. Regresar a la condición Normal se le llama Normalización. SI SI No No SI 8

16 Menú de Sonido Modo de Ecualizador Presione el botón de Menú y mueva hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ) el botón de Canal hasta que el Menú de Sonido sea seleccionado. Presione el botón de Volumen a la derecha (+) ó a la izquierda (-) para situarse en el modo de Menú de Sonido Presione el botón de Canal hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ) hasta que el Ecualizador sea seleccionado. Presione el botón de Volumen a la derecha (+) ó a la izquierda (-) para accesar al Menú de Ecualizador y seleccionar cada una de las barras del Ecualizador. Usted puede cambiar el nivel de cada una de las frecuencias, con sólo presionar el botón de Canal hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). Presione el botón cuando desee regresar a ver el Televisor. Menú de Cronómetros ó Apagado Usted puede seleccionar en el Menú de Cronómetros la función de Apagado, la cual permite programar el Televisor para que se apague en el tiempo deseado. Oprima el botón de Menú para seleccionar el Menú Principal. Para elegir el Menú de Cronómetros utilice el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). Para accesar al modo de Menú de Cronómetros utilice el botón de Volumen y muevalo hacia la derecha (+). Para elegir la opción en el Menú, utilice el botón de Canal y muevalo hacia arriba ( ) ó hacia abajo ( ). Ajuste la opción ó el Menú de acceso seleccionado moviendo el botón de Volumen hacia la derecha ( + ) ó hacia la izquierda ( - ) Presione el botón de Menú veces ó presione el botón TV/AV cuando desee regresar al canal sintonizado. Cronómetro El modo Cronómetro y permite establecer la fecha, día de la semana y el canal en que el usuario desee se encienda el Televisor. Deportes Notas: 0Hz y 00Hz: para el ajuste de grave (la frecuencia baja). KHz y 0KHz: para el ajuste triple (la frecuencia alta). Nota: Es importante mencionar que antes de programar el Cronómetro, se debe ajustar el Reloj. 7

Controles Frontales PF2118 PFS2108. Presione para abrir

Controles Frontales PF2118 PFS2108. Presione para abrir PF2118 PFS2108 Controles Frontales PF2118 3 VIDEO L R 2 MENU CH - VOL + POWER 10 8 6 5 4 9 7 1 1 Llave principal de encendido / apagado. 2 Sensor de Control Remoto. 3 Indicador de Encendido y espera (rojo),

Más detalles

Movistar TV Nueva guía de navegación.

Movistar TV Nueva guía de navegación. Movistar TV Nueva guía de navegación. Índice Reconoce cuál es tu decodificador Disfruta de todos los beneficios que te ofrece Movistar TV 1. Pantalla de Información 2. Guía de Programación 2.1. Guía Mosaico

Más detalles

1. El Decodificador Digital

1. El Decodificador Digital 1. El Decodificador Digital 1.1. Equipamiento que llega a tu hogar 1 Decodificador Zinwell 1 Cable RCA 1 Cable RF 1 Control Remoto 2 Pilas alcalinas AAA (para la unidad de control remoto) 1 Manual de Usuario

Más detalles

Control Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL

Control Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL Control Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL Gracias por seleccionar el Control Remoto Universal de RCA. Usted ha seleccionado un excelente producto

Más detalles

movistar TV Digital Manual de Usuario Echostar www.movistar.cl

movistar TV Digital Manual de Usuario Echostar www.movistar.cl movistar TV Digital Manual de Usuario Echostar www.movistar.cl INFORMACIÓN DE CONTACTO Plataforma de Atención al Cliente 600 600 3000 movistar TV Digital 3 Bienvenido a movistar TV Digital Con este Manual

Más detalles

Manual de decodificador

Manual de decodificador Manual de decodificador INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: 1. Lea y siga estas instrucciones prestando atención a todas las advertencias. 2. El aparato no debe ser expuesto a goteos ni salpicaduras,

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Neu Vibe Amplifier Modelo: NVIAAXX01

MANUAL DE USUARIO. Neu Vibe Amplifier Modelo: NVIAAXX01 MANUAL DE USUARIO Neu Vibe Amplifier Modelo: NVIAAXX01 CONTENIDO Introducción Información de seguridad Información técnica Contenido y accesorios incluidos Instalación Uso de su Vibe Solución de problemas

Más detalles

Adaptador de Transporte Digital

Adaptador de Transporte Digital Hargray Digital Television Adaptador de Transporte Digital See opposite side for English guide. Contáctenos 1.877.HARGRAY hargray.com Incluido en este Kit Adaptador de Transporte Digital Usted conectará

Más detalles

Guía Rápida de. por cable. Servicios brindados por Telmex Peru. S.A. con la marca Claro bajo autorización del titular de la misma.

Guía Rápida de. por cable. Servicios brindados por Telmex Peru. S.A. con la marca Claro bajo autorización del titular de la misma. Guía Rápida de por cable Servicios brindados por Telmex Peru. S.A. con la marca Claro bajo autorización del titular de la misma. CLAROTV Claro trae a tu hogar una nueva manera de disfrutar la televisión

Más detalles

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E ESPAÑOL MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E manual de usuario FAV Felicidades! Acaba de adquirir este magnifico mando universal 4 en 1. Un mando universal con una libreria de códigos. Su mando a distancia

Más detalles

GUIA INTERACTIVA APTIV DIGITAL (Versión 3.5) DECODIFICADORES MOTOROLA DCT6412-DCT6416

GUIA INTERACTIVA APTIV DIGITAL (Versión 3.5) DECODIFICADORES MOTOROLA DCT6412-DCT6416 GUIA INTERACTIVA APTIV DIGITAL (Versión 3.5) DECODIFICADORES MOTOROLA DCT6412-DCT6416 FUNCIONES GENERALES GRABAR UN PROGRAMA DESDE LA GUIA Realice fácilmente la grabación de un programa seleccionando el

Más detalles

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente.

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. Antes de Comenzar Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. MiniBox Tricom le permitirá disfrutar de la mejor experiencia de visualización de

Más detalles

DVR. Guía Rápida de. Grabador Digital de Video

DVR. Guía Rápida de. Grabador Digital de Video Guía Rápida de Grabador Digital de Video DVR G r a b a d o r D i g i t a l Servicios brindados por Ecuadortelecom S.A. con la marca Claro bajo autorización del titular de la misma. GRABADOR DIGITAL DE

Más detalles

BW-0561-R 15-2129 Favor de leerlo antes de utilizar el equipo CARACTERÍSTICAS MANUAL DEL USUARIO CONTROL REMOTO UNIVERSAL

BW-0561-R 15-2129 Favor de leerlo antes de utilizar el equipo CARACTERÍSTICAS MANUAL DEL USUARIO CONTROL REMOTO UNIVERSAL MANUAL DEL USUARIO CONTROL REMOTO UNIVERSAL Felicidades! Su Control Remoto Universal TEK PARTNER es un dispositivo innovador que integra muchos controles remoto infra-rojos diferentes. (NOTA: El TEK PARTNER

Más detalles

Guía Rápida de Deco Grabador HD

Guía Rápida de Deco Grabador HD Guía Rápida de Deco Grabador HD 0800-00-123 desde cualquier teléfono 123 desde tu celular Claro 01 GRABADOR DIGITAL DE VIDEO DVR CARACTERÍSTICAS Soporta imágenes de definición estándar (SD), definición

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Centro de Entretenimiento Digital Motorola, Modelo: DCT6416 / 6412

MANUAL DE USUARIO. Centro de Entretenimiento Digital Motorola, Modelo: DCT6416 / 6412 MANUAL DE USUARIO Centro de Entretenimiento Digital Motorola, Modelo: DCT6416 / 6412 IDENTIFICACION DE LOS BOTONES Y COMPONENTES PANEL FRONTAL 1) Menu: Presionando dos veces se accede al Menú de Configuración

Más detalles

Cable Color. Manual de Usuario Handan CC-7000

Cable Color. Manual de Usuario Handan CC-7000 Cable Color Manual de Usuario Handan CC-7000 1 Contenido Apariencia Vista Frontal EPG Apariencia Vista Trasera DVR Unidad de Control Remoto Grabar DVR Como formatear la Unidad de Disco Duro Grabar instantáneo

Más detalles

RELOJ DESPERTADOR RCA CAT.: 12-1635 RP 3715 MANUAL DEL USUARIO Favor de leerlo antes de utilizar el equipo.

RELOJ DESPERTADOR RCA CAT.: 12-1635 RP 3715 MANUAL DEL USUARIO Favor de leerlo antes de utilizar el equipo. RELOJ DESPERTADOR RCA CAT.: 12-1635 RP 3715 MANUAL DEL USUARIO Favor de leerlo antes de utilizar el equipo. PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR. PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE UNA DESCARGA

Más detalles

Televisor a color MANUAL DEL USUARIO. Internet Home Page : http://www.lge.com

Televisor a color MANUAL DEL USUARIO. Internet Home Page : http://www.lge.com Televisor a color MANUAL DEL USUARIO Por favor, lea detenidamente este manual antes de poner en funcionamiento su televisor. Conserve el manual para futuras consultas. Anote el número de modelo y serie

Más detalles

Manual de Usuario ADB 2840 TW v2. Compartida la vida es más

Manual de Usuario ADB 2840 TW v2. Compartida la vida es más Manual de Usuario ADB 2840 TW v2 Compartida la vida es más Glosario ADSL: Bucle de abonado Digital Asimétrico Corriente AC/DC: Corriente alterna/continua Descodificador: Equipo que descodifica la señal

Más detalles

AMPLIFICADOR MEZCLADOR 1200M USB 2000M USB INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN

AMPLIFICADOR MEZCLADOR 1200M USB 2000M USB INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN AMPLIFICADOR MEZCLADOR M USB M USB INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Lea cuidadosamente este instructivo antes de intentar su uso Felicidades Usted ha adquirido un producto elaborado con un estricto control de

Más detalles

DISFRUTA AÚN MÁS. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital

DISFRUTA AÚN MÁS. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital DISFRUTA AÚN MÁS Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital Conéctate con el futuro de la televisión Estás a punto de ingresar en un mundo de imágenes y sonidos mejorados, y esta Guía de Instalación

Más detalles

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD AVISOS AVISO La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso, y no representa un compromiso por parte de Infinity System. Queda prohibida la reproducción o divulgación

Más detalles

TV DIGITAL. Guía para un mayor entretenimiento. Si necesitas información adicional, comunícate al Centro de Servicios: 018000 41 01 41 Empresas

TV DIGITAL. Guía para un mayor entretenimiento. Si necesitas información adicional, comunícate al Centro de Servicios: 018000 41 01 41 Empresas TV DIGITAL Guía para un mayor entretenimiento Si necesitas información adicional, comunícate al Centro de Servicios: 018000 42 22 22 Hogares 018000 41 01 41 Empresas Decodificador Televisión Digital Alta

Más detalles

TELEVISOR EN COLOR. Panel de conexión. Panel de control (según el modelo)

TELEVISOR EN COLOR. Panel de conexión. Panel de control (según el modelo) TELEVISOR EN COLOR CL-9Z0/9Z0/9Z50/9Z57/9Z58/ 9Z70/9A750/9A760 Manual de instrucciones Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Gane premios cuando

Más detalles

Glosario ADSL: Corriente AC/DC: Descodificador: Desco: HDMI : IP: Salida RF: TDT: TV: USB: Indice

Glosario ADSL: Corriente AC/DC: Descodificador: Desco: HDMI : IP: Salida RF: TDT: TV: USB: Indice Glosario ADSL: Bucle de abonado Digital Asimétrico Corriente AC/DC: Corriente alterna/continua Descodificador: Equipo que descodifica la señal de TV Digital y la muestra en la pantalla del TV. Desco: Descodificador

Más detalles

THRUSTMASTER MANUAL DEL USUARIO ENGLISH CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CONTENIDOS DE LA CAJA HOTLINE

THRUSTMASTER MANUAL DEL USUARIO ENGLISH CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CONTENIDOS DE LA CAJA HOTLINE THRUSTMASTER MANUAL DEL USUARIO ENGLISH CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Potencia de salida del sistema: 900 W P.M.P.O. o 60 W RMS (efectiva) Potencia de salida del subwoofer: 300 W P.M.P.O. o 20 W RMS (efectiva)

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Modelo:HP-560SB 2.1Ch Audio Sound Bar Lea todas estas instrucciones antes de usar y guarde para futuras consultas. Contenido Contenido --------------------------------------------------------------------------------------------------------

Más detalles

Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas este manual.

Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas este manual. MANUAL DE USUARIO Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas este manual. Contenido 1 Bocina de frecuencias bajas. 5 Bocinas satélite. 1 Cable de alimentación.

Más detalles

AD32LCDG80 MANUAL DEL USUARIO

AD32LCDG80 MANUAL DEL USUARIO AD32LCDG80 MANUAL DEL USUARIO Contenido Precauciones de Seguridad...3 Accesorios... 3 Uso Correcto / Uso Incorrecto... 4 Televisor de Pantalla Plana LCD...5 Televisor de Pantalla Plana LCD (continuado)...6

Más detalles

Televisor a color MANUAL DEL USUARIO. Internet Home Page : http://www.lge.com

Televisor a color MANUAL DEL USUARIO. Internet Home Page : http://www.lge.com Televisor a color MANUAL DEL USUARIO Por favor, lea detenidamente este manual antes de poner en funcionamiento su televisor. Conserve el manual para futuras consultas. Anote el número de modelo y serie

Más detalles

Televisor a color MANUAL DEL USUARIO. Internet Home Page : http://www.lge.com

Televisor a color MANUAL DEL USUARIO. Internet Home Page : http://www.lge.com Televisor a color MANUAL DEL USUARIO Por favor, lea detenidamente este manual antes de poner en funcionamiento su televisor. Conserve el manual para futuras consultas. Anote el número de modelo y serie

Más detalles

GUÍA TÉCNICA DE DIRECT TV

GUÍA TÉCNICA DE DIRECT TV GUÍA TÉCNICA DE DIRECT TV CÓMO UTILIZAR EL CONTROL REMOTO Y LAS OPCIONES DE DIRECT TV? MINISTERIO DE EDUCACIÓN Contenidos de la guía técnica de Direct TV Página 1 1. El Control Remoto 2. Menú Fácil 3.

Más detalles

STYLE. Teléfono multiservicio GUÍA DEL USUARIO

STYLE. Teléfono multiservicio GUÍA DEL USUARIO STYLE Teléfono multiservicio GUÍA DEL USUARIO 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea esta guía del usuario y las precauciones de seguridad con cuidado antes de usar. Explique a sus hijos el contenido y los riesgos

Más detalles

TOPFIELD. CBI-2070 Guía Rápida. Receptor de TV Digital. Alta Definición (HD) USB PVR-Ready IRDETO Advanced Security CAS

TOPFIELD. CBI-2070 Guía Rápida. Receptor de TV Digital. Alta Definición (HD) USB PVR-Ready IRDETO Advanced Security CAS TOPFIELD CBI-2070 Guía Rápida Receptor de TV Digital Alta Definición (HD) USB PVR-Ready IRDETO Advanced Security CAS Advertencias de Seguridad Este triángulo que aparece en su componente le advierte sobre

Más detalles

MANUAL CONTROL REMOTO UNIVERSAL TELEFÓNICA

MANUAL CONTROL REMOTO UNIVERSAL TELEFÓNICA MANUAL CONTROL REMOTO UNIVERSAL TELEFÓNICA Botones control de equipos 1. Encendido/Apagado Input Guía 2.Input: elije las opciones de video del TV cuando se tiene el TV programado. 3. Guía: botón para visualizar

Más detalles

NUEVO. grabá. todo lo que te gusta y velo. cuando querás MANUAL DE USO CONTROL REMOTO

NUEVO. grabá. todo lo que te gusta y velo. cuando querás MANUAL DE USO CONTROL REMOTO NUEVO grabá todo lo que te gusta y velo cuando querás MANUAL DE USO CONTROL REMOTO MANUAL DE USO CONTROL REMOTO Disfrutá de la nueva forma de entretenimiento y diversión, con una grandiosa oferta de canales

Más detalles

descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) Noviembre 2007 - SAP 700318

descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) Noviembre 2007 - SAP 700318 descodificador tv ISD 83 manual de instalación teléfono de soporte técnico 902 012 220* (particulares) 1414 (empresas) * Coste de establecimiento de llamada, impuestos indirectos incluidos en: Península

Más detalles

DENVER DFT-506. TFT-LCD TV/Monitor de color 5" con 255 memorias y mando a distancia

DENVER DFT-506. TFT-LCD TV/Monitor de color 5 con 255 memorias y mando a distancia DENVER DFT-506 TFT-LCD TV/Monitor de color 5" con 255 memorias y mando a distancia ADVERTENCIA Los triángulos con el signo de exclamación advierten al usuario de las instrucciones importantes relativas

Más detalles

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador.

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador. Sintonizador de TV con control remoto Contenido Recomendaciones de Seguridad... 2 Eliminación de Batería... 2 Información de Conformidad... 2 Generalidades... 3 La tarjeta de TV... 3 Control Remoto...

Más detalles

Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital. Conoce al nuevo mejor amigo de tu TV.

Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital. Conoce al nuevo mejor amigo de tu TV. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital Conoce al nuevo mejor amigo de tu TV. Conéctate con el futuro de la TV Estás a punto de ingresar en un mundo de imágenes y sonidos mejorados, y esta Guía

Más detalles

Recomendaciones Importantes

Recomendaciones Importantes Recomendaciones Importantes 1 Lea las Instrucciones Todas las instrucciones de funcionamiento y seguridad deben ser leídas antes de que el equipo esté operativo. 2 Recuerde las instrucciones Por su seguridad

Más detalles

Radio Despertador FM y Docking para iphone/ipod NVR-350A MANUAL DE INSTRUCCIONES

Radio Despertador FM y Docking para iphone/ipod NVR-350A MANUAL DE INSTRUCCIONES Radio Despertador FM y Docking para iphone/ipod NVR-350A MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea atentamente este manual antes de utilizar el producto y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. Contenido

Más detalles

Guía de conexión fácil

Guía de conexión fácil Televisión de Time Warner Cable Guía de conexión fácil Disfruta de un sinfín de maneras de ver tus programas favoritos. Tú escoges el programa. Tú eliges la pantalla. Disfruta viendo exactamente lo que

Más detalles

Adaptador TDT. Manual de instrucciones Ref. 5111. www.televes.com

Adaptador TDT. Manual de instrucciones Ref. 5111. www.televes.com Adaptador TDT T V d i g i t a l t e r r e s t r e Manual de instrucciones Ref. 5111 www.televes.com ÍNDICE............................................................. Pag. 1.- Precauciones.........................................................

Más detalles

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido Guía de iniciación rápida Gracias por elegir este producto JBL El altavoz de torre de sonido JBL Cinema SB100 es un sistema de sonido completo

Más detalles

Breve manual de usuario

Breve manual de usuario Breve manual de usuario Sistemas TANDBERG MXP - Español Software versión F1 D13618.01 Este documento no podrá ser reproducido en su totalidad o en parte sin el permiso por escrito de: Índice Uso general...

Más detalles

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S I P O - 8 0. IPO-84C Manual de instrucciones. Version: 1.0

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S I P O - 8 0. IPO-84C Manual de instrucciones. Version: 1.0 IPO-84C Manual de instrucciones Version: 1.0 Instrucciones de seguridad: Asegúrese de utilizar la tensión correcta. Utilice la tensión indicada en la placa de características de los aparatos. Para reducir

Más detalles

TELEVISOR LCD A COLOR 7" TFT MANUAL DE OPERACION

TELEVISOR LCD A COLOR 7 TFT MANUAL DE OPERACION I. PRECAUCIONES TELEVISOR LCD A COLOR 7" TFT TV-714TFT MANUAL DE OPERACION 1. Nunca intente reparar el aparato UD mismo. Si hay un problema, por favor apague el televisor e informe a la compañía o a los

Más detalles

GUIA DE. A través de la siguiente guía le enseñaremos cómo puede manejar EMCALI TV de manera fácil y didáctica.

GUIA DE. A través de la siguiente guía le enseñaremos cómo puede manejar EMCALI TV de manera fácil y didáctica. GUIA DE A través de la siguiente guía le enseñaremos cómo puede manejar EMCALI TV de manera fácil y didáctica. tu Control Remoto Ventana de programación de TV Entra a Mosaico Busca contenido en menús de

Más detalles

PRO HIGH DEFINITION TV PRO HIGH DEFINITION TV

PRO HIGH DEFINITION TV PRO HIGH DEFINITION TV MANUAL DE INSTRUCCION INTRODUCCION AL d-box d-box de VTR, es uno de los decodificadores digitales más avanzados e interactivos que se encuentra disponible actualmente en el mercado. VTR te invita a disfrutar

Más detalles

RECEPTOR DIGITAL TERRESTRE MANUAL / ESR-T121

RECEPTOR DIGITAL TERRESTRE MANUAL / ESR-T121 RECEPTOR DIGITAL TERRESTRE MANUAL / ESR-T121 INDICE Instrucciones de Seguridad...1 Panel Frontal...2 Panel Trasero...2 Mando a Distancia...3 Conexión del Receptor...5 Puesta en Marcha...5 Estructura del

Más detalles

Manual de usuario. usuario MC-5000R HD

Manual de usuario. usuario MC-5000R HD Manual de usuario usuario MC-5000R HD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CUIDADO: PARA EVITAR RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO, NO REMOVER LA TAPA, (O PARTE DE ATRÁS). NO CONTIENE PARTES REPARABLES POR EL USUARIO. CONSULTAR

Más detalles

Seguridad general PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NO ABRIR. Peligro

Seguridad general PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NO ABRIR. Peligro MANUAL DE USUARIO DECODIFICADOR tcc.com.uy MIRÁ LO QUE VIENE 2 4 1 0 1 6 1 6 tcc.com.uy MIRÁ LO QUE VIENE 2 4 1 0 1 6 1 6 Seguridad general PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NO ABRIR. Para reducir

Más detalles

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE PELIGRO SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Este icono recuerda a los usuarios la existencia de voltaje peligroso. ADVERTENCIA: Este icono recuerda a los usuarios la importancia

Más detalles

4. Identificación y Solución de problemas

4. Identificación y Solución de problemas 24 movistar TV Digital 4. Identificación y Solución de problemas 4.1. Ayuda en Pantalla PERMITE ACCEDER A LA AYUDA E INFORMACIÓN DE CADA PANTALLA DEL MENU Cada PANTALLA DE MENU tiene una página específica

Más detalles

AVR 156. Receptor de audio/vídeo. Guía de inicio rápido ESPANOL

AVR 156. Receptor de audio/vídeo. Guía de inicio rápido ESPANOL Receptor de audio/vídeo Guía de inicio rápido ESPANOL Introducción, colocación del altavoz y conexión Introducción Gracias por elegir un producto harman kardon! Esta guía de inicio rápido contiene toda

Más detalles

MONITOR LED/LCD. Manual del usuario

MONITOR LED/LCD. Manual del usuario Manual del usuario MONITOR LED/LCD Antes de utilizar el monitor, favor de leer este manual y conservarlo para futuras referencias. Esto lo ayudará a operarlo fácilmente EMC CUMPLIMIENTO Este dispositivo

Más detalles

LINE IN, LINE OUT. Asistencia adicional esta disponible en el sitio web de Soporte de Sony esupport.sony.com

LINE IN, LINE OUT. Asistencia adicional esta disponible en el sitio web de Soporte de Sony esupport.sony.com Este documento proporciona recomendaciones generales para la conexión de su reproductor de Blu-ray Disc basado en las configuraciones comunes de cable. Puede personalizar las conexiones que se adapten

Más detalles

PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV

PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV HDMI A/V (vídeo compuesto y audio 2 canales) - La mayoría de aparatos de TV HDMI no soportan señal entrelazada (576i/480i), que es la salida vídeo por defecto de esta

Más detalles

Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO

Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO Nota importante: Este dispositivo es una ayuda para supervisar el estado de los niños de manera remota, de ni ninguna manera reemplaza la supervisión directa de un

Más detalles

LCD TV de Alta Definición Manual de Instrucciones

LCD TV de Alta Definición Manual de Instrucciones LCD TV de Alta Definición Manual de Instrucciones CDH-L42F02 CDH-L32S02 CDH-L26S02 La imagen corresponde al modelo CDH-L32S02. Gracias por comprar este producto CD-HITACHI. Para obtener el mejor desempeño

Más detalles

AVISO RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA, NO ABRIR. por estar sometidos a alto voltaje. Existe serio riesgo de descarga eléctrica

AVISO RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA, NO ABRIR. por estar sometidos a alto voltaje. Existe serio riesgo de descarga eléctrica AVISO RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA, NO ABRIR Precauciones de uso - No exponga la unidad al agua o humedad. - No obstaculice la evacuación de calor por la parte trasera, parte superior y lateral. - No muestre

Más detalles

CINEMATE 1 SR DIGITAL HOME THEATER SPEAKER SYSTEM. Operating Guide Guía del usuario Guide d utilisation

CINEMATE 1 SR DIGITAL HOME THEATER SPEAKER SYSTEM. Operating Guide Guía del usuario Guide d utilisation CINEMATE 1 SR DIGITAL HOME THEATER SPEAKER SYSTEM Operating Guide Guía del usuario Guide d utilisation Aviso Se ha probado y demostrado que este equipo cumple con los límites para dispositivos digitales

Más detalles

Instrucciones de Seguridad 2. Características 3. Descripción Del Producto 4. Unidad de Control Remoto 6. Conexiones Del Receptor 8

Instrucciones de Seguridad 2. Características 3. Descripción Del Producto 4. Unidad de Control Remoto 6. Conexiones Del Receptor 8 CONTENTS Instrucciones de Seguridad 2 Características 3 Descripción Del Producto 4 Unidad de Control Remoto 6 Conexiones Del Receptor 8 Insertando su Tarjeta Inteligente 10 Mapa de Menú 11 Buscar Canales

Más detalles

Cuál ofrece la mejor calidad

Cuál ofrece la mejor calidad Revista del Consumidor No. 297, Noviembre 2001 n videocaseteras... Cuál ofrece la mejor calidad Si usted es aficionado a ver películas en la comodidad de su hogar, este estudio le interesa. n las siguientes

Más detalles

GLOSARIO DE SÍMBOLOS. Este símbolo indica instrucciones importantes que deben ser leídas y comprendidas.

GLOSARIO DE SÍMBOLOS. Este símbolo indica instrucciones importantes que deben ser leídas y comprendidas. ÍNDICE GLOSARIO DE SÍMBOLOS... 2 CONTENIDO DE LA CAJA... 3 RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD...4 TERMINAL DIGITAL... 6 CONEXIONES... 10 MANDO A DISTANCIA...13 PRIMERA INSTALACIÓN DE SU TERMINAL DIGITAL (SÓLO

Más detalles

Servicio de grabación personal

Servicio de grabación personal Servicio de grabación personal 1 Glosario ADSL: Bucle de abonado Digital Asimétrico Corriente AC/DC: Corriente alterna/continua Descodificador: Equipo que descodifica la señal de TV Digital y la muestra

Más detalles

Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1

Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1 Manual de instrucciones VTA- 81706 Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1 Transmisor Inalámbrico Radio FM Diadema para Chat Monitoreo Audífonos por voz Estereo 3.5mm Garantía de 1 año por defectos

Más detalles

ESPAÑOL. Decodificador de televisión digital terrestre (TDT) MANUAL DE USUARIO. Lea este manual antes de poner en funcionamiento el aparato

ESPAÑOL. Decodificador de televisión digital terrestre (TDT) MANUAL DE USUARIO. Lea este manual antes de poner en funcionamiento el aparato ESPAÑOL Decodificador de televisión digital terrestre (TDT) MANUAL DE USUARIO Lea este manual antes de poner en funcionamiento el aparato Índice Índice.. 1 Información relativa a la seguridad 2-3 Mando

Más detalles

Guía Rápida de. Suscrita. Servicios brindados por Ecuadortelecom S.A. con la marca Claro bajo autorización del titular de la misma.

Guía Rápida de. Suscrita. Servicios brindados por Ecuadortelecom S.A. con la marca Claro bajo autorización del titular de la misma. Guía Rápida de Suscrita Servicios brindados por Ecuadortelecom S.A. con la marca Claro bajo autorización del titular de la misma. CLAROTV Claro trae a tu hogar una nueva manera de disfrutar la televisión

Más detalles

Control Remoto Tres-en-Uno

Control Remoto Tres-en-Uno MANUAL DEL PROPIETARIO Control Remoto Tres-en-Uno Favor de leer antes de usar este equipo. Cat. No. 15-1910 1 INTRODUCCION Su control remoto tres-en-uno de Radio Shack puede reemplazar hasta tres controles

Más detalles

GLOSARIO DE TÉRMINOS ÍNDICE

GLOSARIO DE TÉRMINOS ÍNDICE GLOSARIO DE TÉRMINOS ADSL DVD HDMI HDTV IP Salida RF SPDIF TDT Toslink USB YPbPr Bucle digital asimétrico de abonado Disco digital versátil Interfaz multimedia de alta definición Televisión de alta definición

Más detalles

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV

ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ÍNDICE MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CON TELEVISOR CEL-3207TV ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia. Si

Más detalles

Televisor a color MANUAL DEL USUARIO 21FJ8RL MODELO: 21FG5RL 21FU6TL 21FU6RL 21FJ8RB 21FU9RL 21FU6RLG 21FJ8RL-L4

Televisor a color MANUAL DEL USUARIO 21FJ8RL MODELO: 21FG5RL 21FU6TL 21FU6RL 21FJ8RB 21FU9RL 21FU6RLG 21FJ8RL-L4 Televisor a color MANUAL DEL USUARIO MODELO: 21FG5RL 21FU6TL 21FU6RL 21FJ8RB 21FU9RL 21FU6RLG 21FJ8RL 21FG5RL-L4 21FU6TL-L4 21FU6RL-L4 21FJ8RB-L4 21FU9RL-L4 21FU6RLG-L4 21FJ8RL-L4 Por favor, lea detenidamente

Más detalles

Montado en Caja Acústica BOOMBOX 8 (20,32 cm)

Montado en Caja Acústica BOOMBOX 8 (20,32 cm) MSA-8520 Altavoz Acústico Montado en Caja Acústica BOOMBOX 8 (20,32 cm) *Lea completo este manual antes de usar este producto por primera vez. MANUAL DE INSTRUCCIONES Guía rápida: 1. Asegúrese que todos

Más detalles

CINEMA SB400 powered soundbar speaker

CINEMA SB400 powered soundbar speaker CINEMA SB400 powered soundbar speaker guía de inicio rápido Gracias por elegir este producto JBL El sistema de altavoces de la barra de sonido Cinema SB400 JBL es un sistema de sonido completo e integrado

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

LA TELEVISIÓN. Breve descripción del funcionamiento de una Televisión. Dispositivos de control. Tipos: televisores y monitores

LA TELEVISIÓN. Breve descripción del funcionamiento de una Televisión. Dispositivos de control. Tipos: televisores y monitores LA TELEVISIÓN EL TELEVISOR Breve descripción del funcionamiento de una Televisión. Dispositivos de control. Tipos: televisores y monitores La televisión o receptor decodifica las señales de radiofrecuencia

Más detalles

Instrucciones del Usuario

Instrucciones del Usuario AA68-0586B-00 (SPA) CLM6W/CL5M6W CL9M6W/CL9M9W CL9V5W/CL5M5W CL9M5W... TELEVISOR A COLOR Instrucciones del Usuario Advertencia! Instrucciones importantes para la seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA

Más detalles

Cámara Alámbrica en Color

Cámara Alámbrica en Color 45231 Supervisión para el hogar Cámara Alámbrica en Color Manual del Usuario Para uso en espacios interiores/exteriores. No utilice en lugares húmedos. www.jascoproducts.com 1-800-654-8483 2 Gracias por

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO DECO INTERACTIVO

MANUAL DEL USUARIO DECO INTERACTIVO MANUAL DEL USUARIO DECO INTERACTIVO 2 3 6 5 10 NOMBRE 1 2 3 4 8 9 7 FUNCIÓN 1) REPOSO Cambia el estado del aparato de reposo a encendido. 2) IR Recepciona las acciones remotas. 3) PANTALLA Estado del receptor.

Más detalles

Instalación y operación del ican3100tw de ADB

Instalación y operación del ican3100tw de ADB Instalación y operación del ican3100tw de ADB Componentes de su ican3100tw de ADB Material incluido El siguiente material deberá estar presente en el envío de su ican3100tw. Descodificador ican3100tw Control

Más detalles

Seguridad Personal. Alarma Con Sensor De Movimiento Y Control Remoto. Manual Del Usuario. No utilizar en lugares húmedos

Seguridad Personal. Alarma Con Sensor De Movimiento Y Control Remoto. Manual Del Usuario. No utilizar en lugares húmedos Seguridad Personal Alarma Con Sensor De Movimiento Y Control Remoto Manual Del Usuario No utilizar en lugares húmedos Alarma Con Sensor De Movimiento Con Control Remoto Soporte de pared Luz indicadora

Más detalles

para tu Decodificador DEC ESI88-00 Decodificador con Grabador

para tu Decodificador DEC ESI88-00 Decodificador con Grabador Guía deuso para tu Decodificador DEC ESI88-00 Decodificador con Grabador ín di ce 1_ Tu control remoto 2_ Comienza a disfrutar de tu decodificador Banda de información de los canales. Información detallada

Más detalles

Sintonizador de TV para monitor CRT o pantalla LCD externa. El mejor compañero para el monitor CRT o pantalla LCD con o sin la PC encendida.

Sintonizador de TV para monitor CRT o pantalla LCD externa. El mejor compañero para el monitor CRT o pantalla LCD con o sin la PC encendida. Sintonizador de TV para monitor CRT o pantalla LCD externa El mejor compañero para el monitor CRT o pantalla LCD con o sin la PC encendida. ENXTV-X2 (Control remoto incluido) Guía de usuario Guía de usuario

Más detalles

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes

Más detalles

Boletin-lea por favor! A-CC7M2CQ CabCAM TM. Monitor a Color LCD

Boletin-lea por favor! A-CC7M2CQ CabCAM TM. Monitor a Color LCD A-CC7M2CQ CabCAM TM Monitor a Color LCD 7 Monitor a color LCD con función de 4 imágenes en una. Por Favor de leer este manual completamente antes de operar el aparato, y conserve este manual para futura

Más detalles

TELÉFONO CON IDENTIFICADOR DE LLAMADAS XI-TE63 MANUAL DE USUARIO

TELÉFONO CON IDENTIFICADOR DE LLAMADAS XI-TE63 MANUAL DE USUARIO TELÉFONO CON IDENTIFICADOR DE LLAMADAS XI-TE63 MANUAL DE USUARIO INDICE LISTA DE CARACTERÍSTICAS 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2 INTRODUCCION 3 UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 4 TECAS DE FUNCIÓN 6 CONFIGURACIÓN

Más detalles

PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRA LA CUBIERTA

PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRA LA CUBIERTA 3305-00492 Manual del Usuario Receptor Digital de Satélite VM9130 MPEG4 HD Zapper Por favor, lea todo el manual y consérvelo para futuras consultas. Seguridad general Advertencia PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA

Más detalles

WR-11BT 中文 E Version 1

WR-11BT 中文 E Version 1 WR-11BT 中 E 文 Version 1 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

Cinema 300. Sistema de altavoces Home Theater. Guía de inicio rápido. Le agradecemos la compra de este producto JBL. Elementos incluidos

Cinema 300. Sistema de altavoces Home Theater. Guía de inicio rápido. Le agradecemos la compra de este producto JBL. Elementos incluidos Cinema 300 Sistema de altavoces Home Theater Guía de inicio rápido Le agradecemos la compra de este producto JBL El Cinema 300 es un sistema completo de altavoces Home Theater de seis piezas que incluye

Más detalles

TELEVISOR 14" COLOR TCR1427

TELEVISOR 14 COLOR TCR1427 TELEVISOR 14" COLOR TCR1427 1 INDICE 2 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN... 2 IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD... 3 CUIDADOS IMPORTANTES... 5 UBICACION DE CONTROLES... 6 CONTROL REMOTO... 8 AJUSTES DE SU

Más detalles

Instrucciones de manejo

Instrucciones de manejo Instrucciones de manejo INDICE Indice... 2 1 Introducción.....3 2 Puesta en marcha... 4 3 Información de la programación... 7 4 Servicio Mirador... 8 5 Información detallada... 10 6 Indicaciones de seguridad...

Más detalles

MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL 782, 781, 760, 761, 782A / 502, 501, 560, 561, 502A_V1.4

MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL 782, 781, 760, 761, 782A / 502, 501, 560, 561, 502A_V1.4 0 MANUAL DE USUARIO Por favor, lea las instrucciones detenidamente antes de operar y consérvelas para referencia futura. La imagen anterior puede variar de la del producto actual. ESPAÑOL 78, 78, 760,

Más detalles

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 2011 NETGEAR, Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, transmisión, almacenamiento en sistema de recuperación

Más detalles

El increíble poder de FiOS comienza aquí.

El increíble poder de FiOS comienza aquí. GUÍA DE AUTOINSTALACIÓN El increíble poder de FiOS comienza aquí. COMENCEMOS! Bienvenido a una red que le lleva años luz de ventaja a las demás. Bienvenido a la vida con FiOS. Felicitaciones por elegir

Más detalles

movistar TV Digital Manual de Usuario Zinwell www.movistar.cl

movistar TV Digital Manual de Usuario Zinwell www.movistar.cl movistar TV Digital Manual de Usuario Zinwell www.movistar.cl INFORMACIÓN DE CONTACTO Plataforma de Atención al Cliente 600 600 3000 movistar TV Digital 3 Bienvenido a movistar TV Digital Con este Manual

Más detalles

STB-56 Convertidor HDTV Digital a TV Analógica

STB-56 Convertidor HDTV Digital a TV Analógica DV5600-AT_Manual STB-56 Convertidor HDTV Digital a TV Analógica Manual de Usuario www.nuwelt.com ~ 1 ~ Índice 1. Introducción... 3 1.1. Prólogo...... 3 1.2. Características...... 3 2. Instrucciones del

Más detalles
NYC 22 (26) | Rhys Muldoon | 1878-1921 ~*AVG. CIRCULATED*~ Silver Morgan Dollar Rare US Old Antique Coin Lot!