MANUAL DE INSTRUCCIONES
- Francisco José Castillo Vidal
- hace 3 años
- Vistas:
Transcripción
1 FB/3-R MANUAL DE INSTRUCCIONES
2 ATENCIÓN Lea detenidamente el manual de instrucciones general antes de realizar cualquier operación en la unidad, a fin de proteger al operador y evitar cualquier daño. ATTENCIÓN FUENTE DE CALOR POSIBILIDAD DE TEMPERATURA ELEVADA DESCONECTAR LA ALIMENTACIÓN ANTES DE EFECTUAR CUALQUIER OPERACIÓN EN LA MÁQUINA TIERRA SEÑALES DE AVISO NO QUITAR LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD NO EFECTUAR NINGUNA OPERACIÓN EN LA MÁQUINA CUANDO ESTÁ FUNCIONANDO 2
3 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Antes de utilizar la caldera, verifique que la tensión de la corriente corresponda a la de la placa de identificación de la máquina. Ésta ha de ser conectada a la corriente y los enchufes han de ser correctamente conectados a la tierra. El fabricante no asumirá ninguna responsabilidad por cualquier daño ocasionado si la máquina no está correctamente conectada a la tierra. En caso de duda, contacte con un técnico cualificado. Es preferible no utilizar adaptador ni alargador. El fabricante no asumirá ninguna responsabilidad en caso de daño ocasionado por un uso inapropiado y/o no razonable de la máquina, así como después de reparaciones inapropiadas efectuadas por técnicos no calificados. No toque la máquina las manos o los pies mojados o húmedos. No ponga la máquina en agua. No haga funcionar la máquina en un baño o en un lugar húmedo. No deje la máquina sin vigilancia cuando está en uso. En caso de reparación, póngase en contacto con un centro de reparación autorizado por el fabricante y asegúrese que sólo se usen recambios de origen. Desconecte la máquina cuando no está en uso. No dejar la máquina al alcance de los niños. La máquina está en conformidad con la Directiva CEE 89/392. 3
4 (cerrado) 4
5 REFERENCIAS 1_Grifo de evacuación 2_Control vapor 3_Conexión plancha 4_Manómetro 5_Interruptor para el primer grupo de resistencias de calentamiento 6_Interruptor para el segundo grupo de resistencias de calentamiento 7_Primer interruptor plancha 8_Segundo interruptor plancha 9_Interruptor principal 10_Depósito de agua 11_Grifo de alimentación agua 12_Micro-interruptor plancha 13_Termostato plancha Grifo de evacuación del agua Abierto Cerrado bloqueado protección desbloqueado 5
6 INSTRUCCIONES DE USO CONEXIÓN DE LA CALDERA - Conexión trifásica: conectar el cable a un enchufe de la pared con un fusible de seguridad de 30A. - Conexión monofásica: conectar el cable a un enchufe de la pared con un fusible de seguridad de 45A. PUESTA EN MARCHA a) Conectar a la corriente y llenar el depósito de agua (10) b) Conectar el interruptor principal (9) Desconéctelo si existe peligro y tuviera que desconectar la corriente. c) Pulse los interruptores en este orden : - Primer grupo de resistencias (5) (si hace falta accelerar la producción de vapor, conecte el segundo grupo de resistencias y desconéctelo cuando el nivel de presión deseado está alcanzado - Primer interruptor plancha (7), - Segundo interruptor plancha (8). d) Una vez el primer grupo de resistencias conectado (5), llene el depósito con agua gracias a la bomba. La bomba parará cuando el nivel de agua esté alcanzado. e) Asegúrese que la presión del vapor que aparece en manómetro (4) es de 3 bars minimum. Mientras tanto, deje salir aire pulsando el micro-interruptor (12) de la plancha hasta que ésta evacue vapor. Empieze a planchar cuando la presión de la caldera se mantiene por encima de 3 bars. APAGAR LA MÁQUINA a) Antes de terminar el planchado, desconecte el interruptor del primer grupo de resistencias (5) y utilize el vapor que queda para terminar. b) Desconecte todos los interruptores y asegúrese que todas las luces de aviso estén apagadas. c) Desconecte el interruptor principal de la máquina (9). d) Al final del día, cierre el grifo (11) para evitar la introducción de agua en la caldera. 6
7 INSTRUCCIONES DE USO DE LA PLANCHA DE VAPOR a) Antes de empezar a planchar, asegúrese que el control del termostato (13) de la plancha está en posición mediana (algodón). b) Pulse el micro-interruptor (12) para que salga el vapor. Asegúrese que el vapor que sale no se mezcle con el agua. Si ocurre, significa que la temperatura de la plancha está demasiado baja. En esta caso, gire el termostato (13) en el sentido de la agujas de un reloj para aumentar la temperatura de la plancha y espere un poco antes de empezar a planchar. NOTA: Si la máquina no funciona correctamente, desconéctela. No rompa la máquina para abrirla. En caso de necesitar reparación, póngase en contacto con un centro de reparación autorizado por el fabricante y asegúrese que sólo se usen recambios de origen. Antes de limpiar o de reparar la máquina, desconecte y desenchufe la máquina. 7
8 PROBLEMAS / FALLOS PRINCIPALES Fallos de la caldera FALLOS CAUSAS SUGERENCIAS Pocos minutos después de conectar la unidad, la presión indicada en el manómetro supera la presión de trabajo estándar. La plancha se calienta pero cuando se pulsa el micro-interruptor sale agua de la plancha y la presión de la caldera desciende rápidamente. La caldera debe estar demasiado llena por dos motivos principales: al final de día de trabajo, el grifo de llenado de agua (11) no se ha cerrado, o bien este grifo está defectuoso y no es hermético al agua. Si el grifo de llenado de agua (11) no se ha cerrado: - conecte la unidad; abra el grifo de purga (1), deje drenar la caldera hasta que la bomba se accione y cierre el grifo de purga (1). La unidad estará lista para su uso. Si el grifo de llenado de agua (11) está defectuoso o no es hermético al agua: - cámbielo La caldera está demasiado llena. Mientras la unidad está conectada, la bomba y la válvula de agua de la bomba funcionan sin parar. La caldera nunca llega a la presión adecuada. a- El grifo de flotador debe estar defectuoso. El motivo puede ser: - la bola flotante está perforada y deja entrar agua - el micro-interruptor está defectuoso b- El grifo de llenado de agua (11) debe estar defectuoso o sucio. Esto evita que el grifo sea hermético al agua y permite que entre el agua continuamente. a- No debe entrar agua en la caldera: - no sale agua de la red principal - el filtro está sucio - la bomba está obstruida o defectuosa b- (Si la unidad no tiene bomba, puede ser que la presión del agua sea demasiado baja como para que entre agua en la caldera cuando la unidad está conectada) c- La bobina de la válvula del agua debe haberse quemado. a- Repare el grifo de flotador: - retire la brida con el grifo de flotador. - limpie la bola flotante quitando las posibles incrustaciones y en caso necesario cambie la bola si está perforada. b- Quite el grifo de llenado de agua (I 1). Límpielo y cámbielo si estuviera defectuoso. a- Retire el tubo de goma conectado al grifo de llenado de agua (11) y asegúrese de que el agua llega a la unidad. - limpie el filtro. - limpie el grifo de llenado de agua (11) y cámbielo en caso necesario. - compruebe que la bomba funcione bien y cámbiela en caso necesario. b- (Monte una bomba en la unidad) c- Cambie la bobina de la válvula del agua. De repente, la unidad falla cuando está funcionando. La caldera está apagada. - La caldera debe haberse sobrecalentado. El termostato de seguridad (ref. FX001 en los dibujos) se ha accionado. La caldera debe haberse quedado sin agua. - Asegúrese de que sale agua de la red principal. - Compruebe la bomba y el grifo de llenado de agua (1 1). asegúrese de que funcionan bien y cámbielos en caso necesario. - Asegúrese de que el grifo de flotador no está obstruido y repárelo en caso necesario. NB: No olvide reiniciar el termostato de seguridad (ref. FX001) pulsando el botón rojo. 8
9 Fallos de los elementos de calentamiento FALLOS CAUSAS SUGERENCIAS Los elementos de calentamiento se han quemado. a- El grifo de flotador debe estar defectuoso y el agua no podido entrar en la caldera. b- Los elementos de calentamiento tienen incrustaciones y no puede haber el intercambio de calor necesario. a- Compruebe que el grifo de flotador funcione bien. Cambie las piezas que fallen si están dañadas. b- Cambie los elementos de calentamiento. Importante: recuerde limpiar la caldera antes de montar los elementos nuevos. Fallos de la plancha La plancha no calienta. FALLOS CAUSAS SUGERENCIAS - El elemento de calentamiento de la plancha debe haberse quemado. - El termostato de la plancha debe estar defectuoso. - El cable de la plancha debe estar cortado en algún punto. - Cambie el elemento de calentamiento de la plancha. - Cambie el termostato de la plancha. - Cambie el cable de la plancha. La plancha calienta demasiado. La plancha deja salir vapor y agua. Sale vapor demasiado caliente de la plancha. - El termostato de la plancha debe estar mal ajustado. - El termostato de la plancha debe estar defectuoso. - La temperatura de la plancha es demasiado baja. - La temperatura de la plancha es demasiado alta. - Vuelva a fijar el termostato de la plancha (de acuerdo con el tejido planchado). - Cambie el termostato de la plancha. - Gire el control del termostato en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la temperatura de la plancha. - Gire el control del termostato en el sentido contrario al de las agujas del reloj para bajar la temperatura de la plancha. Fallos de la bomba La bomba no se acciona. La bomba funciona, pero no entra agua en la caldera. - El grifo de flotador debe estar defectuoso. - El condensador de la bomba debe estar defectuoso. - La válvula de toma de agua o la bobina deben estar defectuosas. - Debe haber aire dentro del rotor de la bomba. - La válvula de no retorno debe estar obstruida. - Ajuste el grifo de flotador y cámbielo en caso necesario. - Cambie la válvula de toma de agua o la bobina. - Desatornille ligeramente la tapa de la bomba cerca de los conectadores de salida del agua. Deje salir el aire y vuelva a atornillar la tapa. - Limpie la válvula de no retorno y cámbiela en caso necesario 9
10 RECAMBIOS 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
Manual de instrucciones y mantenimiento
Manual de instrucciones y mantenimiento MONROC... U / ES Rev. 090129... 1. Indice MONROC 1. Indice Pág. 2 2. Identificación de los componentes externos Pág. 3 3. Características Pág. 3 4. Dotación Pág.
CN1S WWW.primo-elektro.be
Manual convector WWW.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE GUÍA DE INSTALACIÓN Y USO Lea todas las instrucciones - guardar para futuras consultas SUMARIO 1. TARJETA DE GARANTÍA 3 2. NORMAS DE SEGURIDAD
Kombi Kompakt HRE 24/18 HRE 28/24 HRE 36/30
Kombi Kompakt HRE 24/18 HRE 28/24 HRE 36/30 Instrucciones de utilización Antes de empezar a utilizar su caldera deje que su técnico le informe acerca del llenado, vaciado, utilización e instalación del
AUTOCLAVE (8N V 1.0) Manual de Instrucciones
AUTOCLAVE (8N V 1.0) Manual de Instrucciones Gracias por escoger nuestro esterilizador, Por favor lea las instrucciones descritas en este manual con detenimiento y en orden para instalar y operar el equipo
ANALIZADOR VALUE TF- VMG-2-R410A (cód. HF 06 285) TF- VMG-2-R134a (cód. HF 06 286)
ANALIZADOR VALUE TF- VMG-2-R410A (cód. HF 06 285) TF- VMG-2-R134a (cód. HF 06 286) Manual de instrucciones Estimado usuario, Le invitamos a leer este manual detalladamente antes de utilizar el analizador.
C100 Manual de Instrucciones
C100 Manual de Instrucciones Lea estas instrucciones y las indicaciones de seguridad antes de poner en funcionamiento el aparato! PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos,
DICORE CLIMATIZADORES. Manual de usuario con códigos de servicio
DICORE CLIMATIZADORES Manual de usuario con códigos de servicio Unidad de aire Acondicionado DC Inverter Conducto MODELOS ASDGC12-18-24-36-42-48 IAYIRDC Gracias por elegir nuestros productos. Por favor,
Manómetro de medición de presión de gasolina (K-Jetronic)
Instrucciones : Manómetro de medición de presión de gasolina (K-Jetronic) Todas las mediciones de presión se realizarán sobre la parte del circuito de gasolina con la presión mas elevada y con el motor
Instrucciones de uso PLANCHA PARA PELO. PLANCHA PARA PELO ES página. Type I1401
Instrucciones de uso PLANCHA PARA PELO PLANCHA PARA PELO ES página 1 Type I1401 7 1 6 5 4 2 3 GUÍA ILUSTRATIVA DATOS TÉCNICOS TYPE I1401 220-240 V 50/60 Hz I Manual de instrucciones para el uso de la plancha
Calenta 15s - 15s+ - 25s - 25s+ - 28c
España ES Calderas murales de gas de alto rendimiento Calenta 15s - 15s+ - 25s - 25s+ - 28c Instrucciones de utilización 110593-AA Índice 1 Introducción...2 1.1 Generalidades...2 1.1.1 Responsabilidad
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones PLANCHA DE PELO CON PANTALLA LCD Modelo: MX- PP2325 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL Una vez agotada la vida útil de este producto eléctrico, no lo tire a la basura doméstica.
Manual de Usuario Compresores de Aire
1 3 POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZARLO INTRODUCCIÓN Lea cuidadosamente este manual antes de operar o reparar este compresor de aire para que se familiarice con los procedimientos
CARRITO ELECTRICO MODELO DALI
CARRITO ELECTRICO MODELO DALI Estimado Usuario, Gracias por haber elegido un carrito eléctrico de la gama Bukaddy. Por favor, lea detenidamente este manual antes de usarlo, y hágalo de acuerdo con estas
Unidad de carga Laddomat 21-60
Unidad de carga Laddomat 21-60 Instrucciones de uso e instalación ATENCIÓN! Los diagramas de este folleto solo describen los principios de conexión. Cada instalación debe ser dimensionada y realizada de
MANUAL DE INSTRUCCIONES y MANTENIMIENTO
MANUAL DE INSTRUCCIONES y MANTENIMIENTO P. Ind. Sud. Av del Vallés, 51-53 Paseo Imperial, 15 08440 CARDEDEU (Barcelona) 28005 MADRID Tel. 938 444 600 Tel. 913 643 330 Fax. 938 444 152 Fax. 913 643 589
INSTRUCTION MANUAL WATER DISPENSER MODEL: CE29101
INSTRUCTION MANUAL WATER DISPENSER MODEL: CE29101 MANUAL DE INSTRUCCIONES DISPENSADOR DE AGUA MODELO: CE29101 MANTENGA ESE MANUAL EN BUENAS CONDICIONES. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE ANTES
Santiago: Av. Santa María 481 CP 8420505 Recoleta Tel: (56-2) 777 9994* Fax: (56-2) 777 5229 Concepción: Chacabuco 951 Concepción Tel: (56-41) 285
AUTOCLAVE PORTATIL HANDYCLAVE MODELO LS-1 PPENG LIIM ENTERPPRIISSE CO..,, LTD.. Santiago: Av. Santa María 481 CP 8420505 Recoleta Tel: (56-2) 777 9994* Fax: (56-2) 777 5229 Concepción: Chacabuco 951 Concepción
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones PLANCHA DE COCINA ELÉCTRICA Modelo: MX-GR2169 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ATENCIÓN ESTE APARATO FUNCIONA CON UNA TENSIÓN DE 230 V, PARA EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA
TH-550 series. Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES
TH-550 series Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES IS09001:2008 Contenido *********************************************** Instrucciones de Seguridad Introducción del producto 1. Descripción general 2. Componentes
Rejilla salida de aire Rejilla entrada de aire
Calentador de Ambiente K-CAG20 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo CALENTADOR
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO SP2014 1 ÍNDICE SOUP MASTER Seguridad eléctrica Seguridad durante el uso Conozca su Soup Master Consejos de Uso Modo de Uso Limpieza y mantenimiento pag. 3 pag. 4 pag. 5
Instrucciones de funcionamiento
Instrucciones de funcionamiento Para el usuario Instrucciones de funcionamiento elostor pro Acumulador de agua caliente eléctrico ES Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid
Manual de Instrucciones
Manual de Instrucciones CAFETERA CA8180 230 V ~ 50 Hz - 1000 W 2 DESCRIPCIÓN DE PARTES CAFETERA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. FILTRO DE PAPEL PORTAFILTRO ALOJAMIENTO PORTA FILTRO PANEL DE CONTROL
Instrucciones de uso PLANCHA PARA PELO. PLANCHA PARA PELO ES página. Type C8304. 00843.indd 1 06/12/11 23.3
Instrucciones de uso PLANCHA PARA PELO PLANCHA PARA PELO ES página 1 Type C8304 00843.indd 1 06/12/11 23.3 [Z] 1 3 2 10 4 5 6 9 8 7 Type C8304 110-127 V / 220-240 V~ 50-60 Hz 45 W 00843.indd 1 06/12/11
Humidificador MiniDry160. Manual del usuario
Humidificador MiniDry160 Manual del usuario Gracias por elegir un deshumidificador FRAL para proveer a usted y a su familia con las necesidades de confort del hogar. Este manual de instrucciones le proporcionará
GUÍA DEL USUARIO Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA
GUÍA DEL USUARIO Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA Deshumidificador por rotor desecante Modelo: DD8062FW Lea esta guía En su interior encontrará muchos consejos útiles sobre cómo utilizar y mantener
MANUAL DE INSTRUCCIONES ECOTERMO MULTIPOTENCIA. Pag. 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES ECOTERMO MULTIPOTENCIA Pag. 1 INDICE 1. INFORMACIONES Y CARACTERÍSTICAS GENERALES 3 1.1. ADVERTENCIAS GENERALES 3 1.2. FABRICANTE 3 1.3. DATOS PARA LA IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO
MANUAL DE INSTRUCCIONES DISPENSADOR DE AGUA CALIENTE, NORMAL Y FRIA
MANUAL DE INSTRUCCIONES DISPENSADOR DE AGUA CALIENTE, NORMAL Y FRIA Modelos: FQC153MBHWM / FQC153MBHSM FQL153MBHWM / FQL153MBHSM B00(4,5)FM_MEXICO_100224P ATENCIÓN "Si su cordón de alimentación se daña,
El aire contiene siempre una determinada cantidad de agua en forma de vapor. Lo cual
Algunas nociones sobre humedad El aire contiene siempre una determinada cantidad de agua en forma de vapor. Lo cual determina el grado de humedad de un ambiente. La capacidad del aire de contener el vapor
Instrucciones de uso. Caldera especial a gasóleo Logano G225 WS con quemador Logatop SE. 6304 3048 12/2005 ES Para el usuario
6304 3048 12/2005 ES Para el usuario Instrucciones de uso Caldera especial a gasóleo Logano G225 WS con quemador Logatop SE Léase atentamente antes del manejo Índice 1 Para su seguridad...........................................
Manual de Presurizadoras LÍNEA ECO.
Manual de Presurizadoras LÍNEA ECO. Para tanque de agua elevado ALTURA MÍNIMA A LA PRIMERA SALIDA DE AGUA 80 cm Presurizadora TANQUE DE AGUA CIRCUITO AGUA FRÍA CIRCUITO AGUA CALIENTE AGUA DE SUMINISTRO
CONTENIDO MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO TIPO SPLIT AA-1821
CONTENIDO MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO TIPO SPLIT AA-1821 Especificaciones 1 Descripción 5 Unidad exterior 6 Utilización 7 Condiciones de funcionamiento 8 Uso del control remoto 9 Uso del
SEGURIDAD ÍNDICE SEGURIDAD 35. Advertencias fundamentales para la seguridad
ÍNDICE SEGURIDAD 35 Advertencias fundamentales para la seguridad 35 Eliminación 37 USO CONFORME A SU DTINO 37 DCRIPCIÓN DEL APARATO 37 Panel de mandos (cambia en función de los...37 Plancha profesional...37
Instrucciones para el uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type E2601. 00856.indd 1 13/04/12 20.5
Instrucciones para el uso SECADOR DE PELO SECADOR DE PELO ES página 1 Type E2601 00856.indd 1 13/04/12 20.5 1 2 3 4 7 5 6 10 8 9 Type E2601 220-240 V ~ 50/60 Hz 1680-2000 W 00856.indd 1 13/04/12 20.5 Manual
SEGURIDAD SEGURIDAD 38. Advertencias fundamentales para la seguridad
Índice SEGURIDAD 38 Advertencias fundamentales para la seguridad 38 Uso conforme a su destino 39 Descripción del aparato 40 Panel de mandos...40 Plancha del tipo profesional...40 Plancha del tipo doméstico...40
UTILIZACIÓN ADVERTENCIAS:
UTILIZACIÓN ADVERTENCIAS: Cuando se enciende la placa por primera vez, o cuando ha permanecido apagada durante un largo periodo de tiempo, debe secarse durante 30 minutos con el mando en la posición n
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES ES LEER ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE ELECTRODOMESTICO Y GUARDELAS EN UN LUGAR SEGURO PARA SU FUTURA REFERENCIA. INSTALACION Lea las instrucciones IMPORTANTE:
Precauciones generales de seguridad Español
Español 1 1 Precauciones generales de seguridad 1.1 Acerca de la documentación La documentación original está escrita en inglés. Los demás idiomas son traducciones. Las precauciones que se describen en
Manual de usuario. Unidad de aire Acondicionado On/Off Conducto
Manual de usuario Unidad de aire Acondicionado On/Off Conducto Gracias por elegir nuestros productos. Por favor, antes de utilizar esta unidad, lea detenidamente este manual, y guárdelo para posteriores
Mantenimiento e instalación
Mantenimiento e instalación SECADOR ALTA PRESION Gama MHP R134a 1 ÍNDICE. Cubierta p.1 Declaración de conformidad p.2 Índice p.3 I. MEDIDAS DE SEGURIDAD p.4 1.1. Interpretación de las instrucciones p.4
MANUAL DEL USUARIO DE LA BOMBA CON FILTRO SUPERLIMPIO
FP3-14-ESP(V1) MANUAL DEL USUARIO DE LA BOMBA CON FILTRO SUPERLIMPIO 3771E/3772E/3772F/3773E/3773F/3775E/3775F JL29P303G/JL29P303E/JL29P302G/JL29P302E/JL29P302F/ JL29P327G/JL29P327E/JL29P327F/JL29P301G/JL29P301E/JL29P301F
HOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
CONJUNTO DE ADAPTADOR PARA CONVERSION PARA AOU36RLXFZ HOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Español (PART NO. 9380506003) Para el personal de servicio autorizado solamente. Manual de Instalación para
DIAMANTE EXTREMADURA MANUAL DE INSTRUCCIONES JAMOTECA DIAMANTE
DIAMANTE EXTREMADURA MANUAL DE INSTRUCCIONES JAMOTECA DIAMANTE DIAMANTE EXTREMADURA. S. L. CIF-B10453249 Avenida Puente Nuevo, 17 Bajo. 10800 CORIA. CACERES. Teléfono 927 503185 e-mail: jamoteca@diamanteextremadura.com.
MOLINO DE CAFÉ ESPRESSO
MOLINO DE CAFÉ ESPRESSO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Notificación de requisitos CEE D.I.P. IMPEX SRL, domiciliada en Avenida Theodor Pallady, 287-032258 Bucarest Rumania, fabrica el molino On Demand modelo
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DE DUCHA SR 86111 SR 86111 900 mm x 900 mm x 2150 mm SR 86111 Página 1 INDICE Tabla de Contenido ---------------------------------------------------------------------------
El generador de cloro natural. MANUAL DEL USUARIO Español. http://www.plasticmagen.com Email:pmp@netvision.net.il Modelos SCC-25 / PSC-1
El generador de cloro natural MANUAL DEL USUARIO Español http://www.plasticmagen.com Email:pmp@netvision.net.il Modelos SCC-25 / PSC-1 Estimado usuario Le agradecemos que haya adquirido el Generador natural
Instrucciones de montaje y servicio
Instrucciones de montaje y servicio Regulador R Regulador R-SB ComfortLine Wolf Iberica S.A. C/ La Granja, 8 2808 Alcobendas (MADRID) Tel. 9/66.8.53 Fax 9/66.03.98 e-mail:wisa@wolfiberica.com Índice Índice...Página
VITROCERÁMICA VIM-4900
VITROCERÁMICA VIM-4900 1 2 Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes relativos al uso, mantenimiento
Instrucciones de uso. Caldera de condensación a gas Logano plus GB312. Para el usuario. Léase atentamente antes del manejo. 7 747 010 093 01/2007 ES
Instrucciones de uso Caldera de condensación a gas Logano plus GB312 Para el usuario Léase atentamente antes del manejo. 7 747 010 093 01/2007 ES Índice 1 Para su seguridad...............................................3
Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm
Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm Model: 21-19AI-35I3288E1 CONTENIDO 1.Aviso 2.Precaución 3..Advertencia 5.. Operación 6 Mantenimiento 7 Anormalidades y soluciones AVISO Lea atentamente
AVISO: POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR NUESTROS PRODUCTOS.
CARRITO ELECTRICO MODELO PICASSO Estimado Usuario Gracias por haber elegido un carrito eléctrico de la gama Bukaddy. Por favor, lea detenidamente este manual antes de usarlo, y hágalo de acuerdo con estas
Lámpara de luz halógena y de LED de uso universal para la fotopolimerización de productos dentales
LPC Lámpara de luz halógena y de LED de uso universal para la fotopolimerización de productos dentales Manual de uso Instrucciones para el montaje, instalación y observaciones para la práctica en el laboratorio
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN DE LA OLLA ESTERILIZADORA
Página 1 de 6 Revisó Jefe DBU / Jefe SSISDP Aprobó Rector Fecha de aprobación Septiembre 11 de 2008 Resolución N 1569 1. OBJETIVO Describir los pasos para facilitar el uso correcto de la olla esterilizadora
FICHET BAUCHE NEVO MANUAL DE INSTRUCCIONES. Réf. : BASS-0011-B/21.02.2014
FICHET BAUCHE NEVO MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 Réf. : BASS-0011-B/21.02.2014 Índice de materias 1- CARACTERÍSTICAS... 4 1-1 Modelos... 4 1-2 Dimensiones, volúmenes y pesos... 4 1-3 Accesorios internos (estándar
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones Modelo:HP-560SB 2.1Ch Audio Sound Bar Lea todas estas instrucciones antes de usar y guarde para futuras consultas. Contenido Contenido --------------------------------------------------------------------------------------------------------
VITROCERÁMICA SVI-316 MANUAL DE USUARIO
VITROCERÁMICA SVI-316 MANUAL DE USUARIO INDICE Instrucciones importantes de seguridad... 3 Instalación...5 Conexión a la corriente eléctrica... 6 Diagrama del producto... 7 Instrucciones de uso... 8 Uso
HRV7507 Estación de soldadura y desoldadura digital
HRV7507 Estación de soldadura y desoldadura digital Manual de Usuario 1 Descripción Esta estación de soldadura y desoldadura multifunción de alto rendimiento está diseñada para realizar trabajos de investigación,
MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS NATURAL O GLP MOD. NAVIEN ACE 16/20/24/30/35K NOALER S.A.
NOALER S.A. MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS NATURAL O GLP MOD. NAVIEN ACE 16/20/24/30/35K VENTAS CALEFACCIÓN: Bvar. Artigas 2879 - C.P. 11800 - MONTEVIDEO - URUGUAY Tel.: + (598) 2200.7821* - Fax: +
MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE LOS DESHUMIDIFICADORES EBAC BD-12
1 MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE LOS DESHUMIDIFICADORES EBAC BD-12 Introducción Los deshumidificadores extraen la humedad del aire que circula a través de ellos. La consecuente
Este símbolo significa que hay riesgo de lesiones a las personas Lea atentamente las instrucciones
MANUAL DE USUARIO DE GENERADOR A GASOLINA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este símbolo significa que hay riesgo de lesiones a las personas Lea atentamente las instrucciones Atención! Este símbolo significa
HELADERA FB-RA01. Manual de Instrucciones
HELADERA FB-RA01 Manual de Instrucciones Antes de utilizar, por favor, lea detenidamente este manual. Antes de comenzar a utilizar la unidad Limpie la aplicación, sea cuidadoso especialmente al limpiar
GUÍA TÉCNICA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE UNIDADES CONDENSADORAS ENFRIADAS POR AGUA
GUÍA TÉCNICA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE UNIDADES CONDENSADORAS ENFRIADAS POR AGUA FICHA TÉCNICA JURISSSTE Denominación: Guía Técnica de Operación y Mantenimiento de Unidades Condensadoras Enfriadas
Instrucciones de uso. Secador de cabello
Instrucciones de uso Secador de cabello E 8 1 7 6 2 3 4 5 2 E Secador de cabello Conexión a la red eléctrica Debe conectar este aparato solamente a una toma de tierra instalada según las normas en vigor.
H-racer 2.0 GUÍA DE MONTAJE
H-racer 2.0 GUÍA DE MONTAJE No. del modelo: FCJJ-23 Advertencia Para evitar daños, lesiones o incluso la muerte: Este kit ha sido diseñado para personas mayores de 12 años y sólo bajo la supervisión de
Manual de Instrucciones Cafetera Express Digital CA9196XE
Manual de Instrucciones Cafetera Express Digital CA9196XE 220-240V ~ 50Hz 1400-1520 W Clase I 1. MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Debe leer atentamente las instrucciones antes de utilizar el aparato por
AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. MOTOCOMPRESOR AY-300 H AY-300 KT AY-600 H AY-600 KT AY-800 H (MANUAL INSTRUCCIONES)
MOTOCOMPRESOR AY-300 H AY-300 KT AY-600 H AY-600 KT AY-800 H (MANUAL INSTRUCCIONES) INSTALACIÓN DEL COMPRESOR Después de retirar la protección utilizada para el transporte y que cubre el compresor, debe
Guía del usuario del Visor de imágenes SU-5 de Nokia. 9356197 1ª edición
Guía del usuario del Visor de imágenes SU-5 de Nokia 9356197 1ª edición DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto SU-5 se adapta
CÓDIGOS DE ERROR EN LAVADORAS LG
CÓDIGOS DE ERROR EN LAVADORAS LG Manolo Romero (Madrid-España) documento realizado el 31 de octubre de 2006 Todos los derechos reservados. Está prohibida la publicación o lucro sobre este documento. El
Thermo E 200/320. Manual de operación y mantenimiento. Estado: 04/2010. Nº de ident. 11114267A
Thermo E 200/320 Manual de operación Estado: 04/2010 Nº de ident. 11114267A Manual de operación Informaciones generales Estimado cliente de Spheros: Partimos de la suposición que la operación y el modo
MARCO DE FOTOS DIGITAL
MARCO DE FOTOS DIGITAL MANUAL DEL USUARIO ENHORABUENA por la compra de su marco de fotos digital de con LCD de 7. Lea atentamente y siga todas las instrucciones y advertencias que se proporcionan en este
Cafetera Expreso EXPRESCAF
Cafetera Expreso EXPRESCAF Manual de Instrucciones Artículo Cafetera Express Capacidad 4tazas/240mL Presión 5Bars Voltaje 220-240V~ 50-60Hz Potencia 730-870W A. INFORMACION IMPORTANTE PARA LA SEGURIDAD:
Instrucciones de instalación y mantenimiento
Instrucciones de instalación y mantenimiento Para el técnico especialista Instrucciones de instalación y mantenimiento VRT 250 ES Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Acondicionador de aire con inversor de sistema FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB ÍNDICE LEER ANTES DE LA UTILIZACIÓN Nombre de piezas y funciones...2
DESCRIPCIÓN/ACCESORIOS
ALGUNAS NOCIONES SOBRE HUMEDAD El aire contiene siempre una determinada cantidad de agua en forma de vapor. Lo cual determina el grado de humedad de un ambiente. La capacidad del aire de contener el vapor
VICTORIA 24/24, VICTORIA 24/24 F, VICTORIA 24/24 T
VICTORIA 24/24, VICTORIA 24/24 F, VICTORIA 24/24 T ES Caldera mural de gas Instrucciones de Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO PT Caldeira mural de gás Instruções de Funcionamento,
MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO DE PARED (TIPO SPLIT) AA-5063INV
MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO DE PARED (TIPO SPLIT) AA-5063INV ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
GUÍA DEL USUARIO. para todos los sistemas tipo paquete (aires acondicionados y bombas de calor)
GUÍA DEL USUARIO para todos los sistemas tipo paquete (aires acondicionados y bombas de calor) Aires acondicionados serie WA y WL Bombas de calor de aire serie WH y SH Aires acondicionados serie QA Bombas
Motobomba sumergible KTP 300
MANUAL DE MONTAJE, SERVICIO Y MANTENIMIENTO Motobomba sumergible KTP 300 Para aguas clarificadas y residuales Edición: 01/1992 HG Número de referencia: 010-672 Reservado el derecho a realizar modificaciones
Advertencias de seguridad es
Advertencias de seguridad es Advertencias fundamentales para la seguridad Peligro de descargas eléctricas! El aparato funciona con corriente eléctrica por lo que no se puede excluir que produzca descargas
Mirra. Robot de limpieza de piscinas Manual del propietario del modelo 530. global.irobot.com
Mirra Robot de limpieza de piscinas Manual del propietario del modelo 530 global.irobot.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN: No conecte la alimentación
KAPTIV-CS. Purga capacitiva electrónica 06/13
Instrucciones de la instalación y mantenimiento KAPTIV-CS Purga capacitiva electrónica OPERACIÓN GENERAL 06/13 El KAPTIV-CS remueve todos tipos del condensado de los sistemas de aire comprimido hasta 100
MODELOS START GAS HIDROPOWER. Todos los modelos están disponibles para operar con Gas Licuado o Gas Natural CARACTERÍSTICAS GENERALES
MODELOS SIMH 18 START GAS HIDROPOWER 18 lts/min Todos los modelos están disponibles para operar con Gas Licuado o Gas Natural CARACTERÍSTICAS GENERALES La nueva generación de calentadores START GAS Hydropower
Cafetera Express PE-CE4637
Cafetera Express PE-CE4637 LA IMAGEN ES SOLO A MODO ILUSTRATIVO. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
ES-20 Agitador-incubador orbital
ES-20 Agitador-incubador orbital Manual de funcionamiento Certificado para las versiones: V.2AD V.2AE Contenidos 1. Precauciones de seguridad 2. Información general 3. Cómo empezar 4. Funcionamiento 5.
EQUIPO DE RECUPERACION. MOD. RG-5410 MANUAL DE INSTRUCCIONES.
EQUIPO DE RECUPERACION. MOD. RG-5410 MANUAL DE INSTRUCCIONES. EL MODO SEGURO ES EL UNICO MODO. Nota: Si no es Usted un técnico cualificado en refrigeración, no use este equipo. 1. El técnico debe de llevar
Express Versión: 3.0. Manual de instalación. Para consultar los ultimos manuales y actualizaciones diirijase a www.rilo.com.
Express Versión: 3.0 Manual de instalación Para consultar los ultimos manuales y actualizaciones diirijase a www.rilo.com.ar/productos SR. INSTALADOR: LEA CON ATENCIÓN. La mesada deberá tener el tamaño
MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS OIL / QUEROSENE MOD. LST - 17/21/24/30/41 K NOALER S.A.
NOALER S.A. MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS OIL / QUEROSENE MOD. LST - 17/21/24/30/41 K VENTAS CALEFACCIÓN: Bvar. Artigas 2879 - C.P. 11800 - MONTEVIDEO - URUGUAY Tel.: + (598) 2200.7821* - Fax: + (598)
MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINA DE INDUCCIÓN ED-5142IC
MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINA DE INDUCCIÓN ED-5142IC ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL REFRIGERADOR DE BEBIDAS MODELO N : BC36
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL REFRIGERADOR DE BEBIDAS MODELO N : BC36 1 Gracias por comprar nuestro refrigerador de bebidas, esperamos que nuestro producto avanzado le dé a su bebida un distintivo sabor
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO GRANADA
ER-170/2/96 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO GRANADA En estas instrucciones de instalación y funcionamiento les describimos todos los detalles necesarios para la correcta instalación y utilización
CONTENIDO. Información de precauciones importantes. Sugerencias. Lista de Componentes. Montaje. Desmontaje
GUÍA DE USUARIO CONTENIDO 3 Información de precauciones importantes 4 Sugerencias 5 Lista de Componentes 6 Montaje 8 Desmontaje 9 Limpieza de su extractor de jugos Power Juicer 10 Solución de problemas
7216 7900 12/2005 ES (ES)
7216 7900 12/2005 ES (ES) Para el usuario Instrucciones de uso Caldera de condensación a gas Logamax plus GB022-24/24K Lea atentamente estas instrucciones antes de usar el aparato Principales advertencias
MANUAL DEL USUARIO MANTENIMIENTO BOMBA DE VACIO MARCA PASCAL MODELO SENIOR INDICE
MANTENIMIENTO BOMBA DE VACIO MARCA PASCAL INDICE TEMA PAGINA 1.) CONSIDERACIONES GENERALES 2 2.) FUNCIONAMIENTO 2 3.) ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 2 4.) LUBRICACION 3 4.1)PARA REALIZAR EL CAMBIO DE ACEITE. 3
MANUAL DE INSTRUCCIONES SE-CL382
MANUAL DE INSTRUCCIONES SE-CL382 Lea las instrucciones ES LEER ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE ELECTRODOMESTICO Y GUARDELAS EN UN LUGAR SEGURO PARA SU FUTURA REFERENCIA. INFORMACION
SF-80 máquina de niebla. manual de instrucciones
SF-80 máquina de niebla manual de instrucciones Musikhaus Thomann Treppendorf 30 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 29.05.2015,
ATC ROC SV 550, SV 580, SV 510, SV 530, SV 530 R, SO 580, SO 510
SV 550, SV 580, SV 510, SV 530, SV 530 R, SO 580, SO 510 ES Termos eléctricos murales Instrucciones de Instalación, uso y conservación para el INSTALADOR y USUARIO PT Termoacumuladores eléctricos murais
MANUAL DE INSTALACION
MANUAL DE INSTALACION BAÑERA BT 65105 REFERENCIA: BT-65105 MEDIDA: 1800 * 1200 * 600 BT - 65105 Página 1 GUIA DE INSTALACIÓN BAÑERA DE HIDROMASAJE BT - 65100 Gracias por adquirir la bañera BT - 66102;
DESCRIPCIÓN DEL APARATO
E Leer atentamente este manual de instrucciones antes de instalar y utilizar el aparato. Solamente así se obtendrán los mejores resultados y la máxima seguridad durante su utilización. DESCRIPCIÓN DEL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ASPIRADORA MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo AJ 800 Para un correcto funcionamiento de esta unidad, antes de su uso por favor lea las instrucciones cuidadosamente y consérvelas en un lugar seguro para su
Sistema depurador de agua
Manual del Usuario Sistema depurador de agua MYRO-7 (P-06CR) Lea estas instrucciones antes de utilizar el sistema de depuración de agua y téngalas siempre a mano. ISO 14001 n No use este producto con un